Роман "Карбид" украинца Андрея Любки стал единственной в этом году украинской книжкой в полуфинале престижной центральноевропейской премии Angelus. Премию вручают во Вроцлаве. Список финалистов объявят в октябре.
По сюжету "Карбида", Тис, учитель истории в школе Медведеве, падает в канализацию. Там ему приходит идея соорудить подземный ход, который должен объединить Украину со странами Евросоюза. Обращается к бизнесменам-контрабандистов с просьбой помочь. Но у "помощников" свои планы по эксплуатации тоннеля.
На польский книгу перевел Богдан Задура, вышла в Люблине 2016
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В прокат вышло рекордное количество украинских фильмов
Литературная награда Центральной Европы "Ангелус" - вручается ежегодно с 2006-го за лучшую прозаическую книгу, опубликованную на польском языке в предыдущем году. Организатором и основателем является город Вроцлав. Лауреатом может стать писатель, родом из Центральной Европы.
Вручается во Вроцлаве за лучшие прозаические произведения авторам, которые в своих текстах обращаются к важнейшим, наиболее актуальным темам современного мира, дают толчок к размышлениям и глубокому познанию других культур.
Наградой является чек на 150 тыс. злотых ($49 тис.) и статуэтка авторства вроцлавского мастера Евы Россано. С 2009 года награждают также и переводчика книги-лауреата. Если награду получит польский писатель, жюри выбирает лучшего переводчика одной из иностранных книг.
7 
4880
Комментарии