Запад не спешит узнавать о преступлениях путинской России. Такое мнение выразил американский писатель Дэвид Саттер. На Львовский форум издателей он привез украиноязычное издание книги "Меньше знаешь, лучше спишь". Шесть лет был корреспондентом Financial Times в Москве. В книге говорится об истории посткоммунистической России, о провокации и террор российского руководства против своего народа.
- Когда прибыл в Советский Союз как спецкор, меня называли "огурчик". Корреспонденты из Америки ехали к Советскому Союзу с полным отсутствием энтузиазма. Особенно если имели жен. Женщины страдали там от отсутствия товаров. Воспринимали это как мытарства. У меня не было жены. Мне было 29. Я смог научиться получать удовольствие от командировки в СССР. Видел распад Советского Союза, девяностые. Это был интересный опыт - работать в полицейском государстве.
-Что удивило в начале командировки?
- Мне открылся фантастический мир Советского Союза. Абсурдность, пропаганда, спектакль – с одной стороны. С другой – это была настоящая замена правды. Министерство иностранных дел обставило все так, что вершиной журналистской деятельности в Советском Союзе было участие в их мероприятиях. Всех иностранных корреспондентов возили в те же колхозы. Там каждому говорили то же самое. Несколько колхозниц стали просто звездами. Они даже привыкли давать интервью западным корреспондентам о том, как они успешно строят коммунизм. Спрашивали меня: "А вы откуда? Financial Times? У меня уже были с итальянской Lemond, Washington Post, из лондонского Times". Увидел это и принял стратегическое решение ездить одному.
Это было возможно?
- Как ни странно, да. Только надо было проинформировать МИД за 48 часов. Они готовили местных начальников, но не запрещали. Только треть Союза была действительно закрыта для иностранцев.
Почему выбрали название для книги "Меньше знаешь – лучше спишь"?
- Многие люди не хотят знать больше. Всегда легче не знать. В России так это точно. Зомбирование через государственное телевидение делает свое дело. То же самое происходит в Америке и других Западных странах. Они рады не знать о всех провокациях, которые привели Путина к власти, например. Все преступления, которые он совершил в России еще до бессмысленной войны в Украине. С абсолютно выдуманным предлогом, что не имеет ничего общего с реальностью. Люблю русские пословицы, потому и использовал один из них в заголовке. Оно точно отражает эту ситуацию.
Имеет ли какое-то влияние Россия на выборы в Соединенных Штатах?
- Есть истории с электронной почтой Хиллари, другие. Российские спецслужбы вмешиваются, но влияния все равно не имеют. Это скорее игра на российскую публику. Хотят показать россиянам: "Видите, в США – фальшивая демократия, а у нас – настоящая. У нас только Путин, Путин всегда".
В России вас читают?
- Первые две книги о распаде Советского Союза, криминализации России Ельциным перевели на русский десять лет назад. Их распродали, но не переиздавали. Новую книгу перевожу русским в эмиграции. Переводят в Нью-Йорке, редактировали в Литве группой русских политических эмигрантов. Технический процесс состоится в Нью-Йорке и снова отправим книгу в Литву. Оттуда попытаются доставить книгу в Россию. Проблема в том, что в магазинах их не примут. С интернет-продажами тоже проблемы. Сайт Гарри Каспарова публиковал 5 статей про эту книгу, резюмировал каждый раздел. Его блокируют. А оппозиционные издания как "Дождь", "Эхо Москвы", "Новая газета" игнорируют книгу. Хорошо знаю корреспондентку оппозиционного "Эхо Москвы" в Вашингтоне. Сказала, что не может писать об этом, потому что опасно.
7 
4880
Комментарии
4