V международный фестиваль "Книжный Арсенал" стартует в среду 22 апреля. За 5 дней литературного форума состоится 200 событий. В них примут участие 40 писателей и культурных деятилей из 12 стран мира. Gazeta.uaподобрала самые интересные мероприятия, которые стоит посетить.
22 апреля, среда
18.00. Презентация каталога выставки "Инсценировка украинского авангарда 1910-1920 годов" (Украинский Музей в Нью-Йорке). Издательство "Родовид". Модератор: Дмитрий Горбачев с участием Мирославы Мудрак (скайпу) и Татьяны Руденко, Валентины Чечик и Анны Веселовского. Зал "Хокку".
18.30. Официальное открытие Книжного Арсенала. Сцена "Кафе Европа".
19.00. "Вечер для Лишеги" в рамках презентации новой книги Лишеги "Поцелуй Эллы Фицджеральд" с участием Виктора Морозова, Костя Москальца, Николая Воробьева, Натальи Белоцерковец, Андрея Бондаря, Остапа Сливинского, Вано Крюгера, Михаила Григорива, Мирослава Лаюка, Богданы Матияш, Ивана Малковича, Тараса Чубая. Издательство "А-ба-ба-га-ла-ма-га". Зал "Хокку".
20.00. "Круг Дзиги. Арсенал ". Показ фильма в музыкальном сопровождении "Bronnt Industries Kapital" (Великобритания). Арт-сцена, 2-й этаж.
23 апреля, четверг
13.00. Презентация книги Виктора Шендеровича "Блокада мозга", при участии автора. Издательство "Виват". Модератор - Юлия Орлова. Зал "Хокку".
15.00. Презентация книги "Коран. Перевод смыслов с арабского языка ". Модератор - Дана Павлычко, спикеры - переводчик Михаил Якубович и муфтий Духовного управления мусульман Украины "Умма" Саид Исмагилов. Издательство "Основы". Зал "Хокку".
17.00. Поэтическая сцена. Проект "Рифмы и ритмы": поэзия в формате мелодекламации. Участники: Дмитрий Лазуткин, Леся Мудрак, Ирина Шувалова, Таня-Мария Литвинюк, Анна Малигон, Любовь Якимчук; Ярослав Джусь (бандура), Максим Бережнюк (дудук, свирель, индийская флейта бансури), Максим Грузинский (аккордеон), Гио Имедашвили (гитара), Даниил Носко (варган). Двор Арсенала.
18.00. Презентация первого украинского перевода книги Вацлава Гавела "Письма к Ольге". Участники: Карел Шварценберг, Бржетислав Рыхлик, Татьяна Окопная. Чешский Центр в Киеве и издательство "Laurus". Сцена "Кафе Европа".
18.00. Презентация книги Андрея Кокотюхи "Призрак с Валовой". Издательство "Фолио". Зал "Хокку".
19.00. Презентация украинского перевода книги "Акварели" Лидии Осталовськои, издательство "Книги - XXI". Участники: Лидия Осталовська, Андрей Любка, Александр Бойченко. Сцена "Кафе Европа".
20.00. Презентация украинского перевода книги "Сатурн" Яцека Денеля, издательство "Комора". Участники: Яцек Денель, Андрей Бондарь, Оксана Забужко. Сцена "Кафе Европа".
21.00. Сергей Жадан, Игорь Померанцев, Дмитрий Лазуткин, Оксана Забужко, Юрий Издрик, Андрей Бондарь. Чтение поэтического фестиваля "Meridian Czernowitz". Поэтическая сцена. Двор Арсенала.
24 апреля, пятница
11.00. Презентация украинского перевода книги Генри Форда "Моя жизнь и работа" с участием издателя Власть Кириченко. Издательство "Наш Формат". Сцена "Кафе Европа".
11.00. Телемост с Гарри Каспаровым - российским оппозиционным политиком и общественным деятелем. Модератор Александр Пасхавер. Издательство "Саммит-книга". Зал "Хокку".
14.00. Дискуссия "Рамки символического насилия: женские и мужские военные и социальные нарративы Донбасса". Спикеры: Нина Потарська; Алевтина Кахидзе, Антон Лягуша. Модераторка - Екатерина Яковленко, координатор проекта "Донбасские студии" (Фонд "Изоляция"). Сцена "Кафе Европа".
15.00. Дискуссия с участием Игоря Померанцева и Юрия Андруховича "Украинская литература. После войны" в рамках проекта" Война и культура: диалог врагов?" Meridian Czernowitz.
15.00. Презентация романа Ирен Роздобудько "Пуговица-2". Издательство "Нора-Друк". Кинозал.
16.00. "Европейская память о Второй мировой войне". Дискуссия с участием Жана-Ива Потеля (Франция), Андрея Павлишина, Игоря Гирича. Модератор - Леонид Финберг. Сцена "Кафе Европа".
17.00. "Есть в литературе политическая составляющая?" - Дискуссия с австрийской писательницей, журналисткой Сюзанне Шолль, презентация романа "Эмма молчит". Модератор: Андрей Курков. Сцена "Кафе Европа".
18.00. Дискуссия "Донбасс: границы и предел свободы". Участники: Хироаки Куромия, профессор истории исторического отделения Индианского университета (США), автор книги "Свобода и террор на Донбассе", политолог Константин Батозский (Киев - Мариуполь), доцент кафедры истории и культурологии Краматорского экономико-гуманитарного института Александр Осипян (Краматорск). Модераторка Екатерина Яковленко (Фонд "Изоляция"). Зал "Бумага".
19.00. Презентация романа Светланы Алексиевич "Время секонд-хенд", издательство "Дух и Литера". При участии Светланы Алексиевич и Оксаны Забужко. Модератор - Леонид Финберг. Сцена "Кафе Европа".
19.00. Дискуссия с участием Игоря Померанцева и Сергея Жадана в рамках проекта "Война и культура: диалог врагов". Meridian Czernowitz.
19.00. Дискуссия "Комикс-бум: немецкий опыт" немецкого комикс-художника Мавиле (Маркуса Витцель) с Максимом Прасоловым, издательство "Nebeskey". Модератор - Мария Шубчик. Философское / Графическое кафе, 2-й этаж.
25 апреля, суббота
10.00. "Феномен Расстрелянного Возрождения в украинской литературе". Участники: Николай Жулинский, Оксана Забужко, Лесь Танюк, Ростислав Семкив, Сергей Жадан, Татьяна и Юрий Логуш, Татьяна Белимова, Римма Зюбина, Ирина Цымбал, Раиса Мовчан, Лариса Мудрак, Ольга Захарова, Олег Щербина. Зал малых магазинов и издателей.
11.00. Встреча с Владимиром Вятровичем, автором "История Украины с грифом -Секретно". Издательство "Клуб Семейного Досуга". Кинозал. "История как истории".
12.00. Презентация книги "2014. Хроника года ". Авторы: Юрий Винничук, Евгений Гендин, Марк Гордиенко, Сергей Жадан, Александр Кабанов, Андрей Курков, Елена Стяжкина. Издательство "Фолио". Зал "Хокку".
13.00. Презентация украинского перевода книги "Степной пират" Станислава Лубенського, издательство "Книги - XXI" и Польский Институт в Киеве. Участники: Станислав Лубенський, Оксана Пендерецкая, Александр Бойченко. Сцена "Кафе Европа".
13.00. Презентация издания Владимира Федорина "Гудбай, империя. Книга интервью с Кахой Бендукидзе ". "Видавництво Старого Лева". Зал "Бумага".
14.00. Презентация книги Алоиза Нуссбаумера "Принудительные рабочие в Пинцґау: трудовые отношения в период национал-социализма, жизненные истории". Издательство "Книги - XXI". Meridian Czernowitz.
16.00. Презентация книги Мартина Поллака "Отравленные пейзажи", издательство "Книги - XXI" и Австрийский культурный форум. Участники: Неля Ваховская, Станислав Лубенський, Алоиз Нуссбаумер. Сцена "Кафе Европа".
17.00. Презентация романа "Сатори" сербского писателя Срджана Срдича. Издательство "Комора" и Фонд "Центр современного искусства". Кинозал.
17.00. Дискуссия с участием Лесь Подеревянский и Ирэны Карпы "Украинская культура. Без цензуры ". Meridian Czernowitz.
19.00. Крайслер Империал. Ностальгия. Бу-Ба-Бу. Юрий Андрухович, Александр Ирванец, Виктор Неборак. Сцена "Кафе Европа".
19.00. Дискуссия Оксаны Забужко с читателями в рамках проекта "Война и культура: диалог врагов?" Meridian Czernowitz.
20.00. Презентация книг Бориса Херсонского "Кабы НЕ радуга" (издательство "Фолио") и Людмилы Херсонской "Оборотная - лицевая" (издательство "Ай-принт"). Поэтическая сцена. Двор Арсенала.
20.00. Спектакль "Левиафан, или Лучший из всех миров. Произведение для трех голосов, песка и звуковой симфонии "по мотивам рассказа Арно Шмидта. Издательство "Книги - XXI". Режиссура Аллы Заманский. Кинозал.
26 апреля, воскресенье
11.00. "Место действия - Крым, Украина" - награждение победителей конкурса "Новелла по-украински" от журнала "Страна". Жюри конкурса: Антон Санченко, Лариса Денисенко, Андрей Кокотюха, Василий Карпюк, Павел Вольвач, Александр Стукало. Модератор - Елена Павлова - организатор конкурса. Сцена "Кафе Европа".
12.00. "Сбежать из СССР. Опыт грузинского писателя Дато Турашвили ", участники: писатель Дато Турашвили, посол Грузии в Украине Михеил Уклеба, референт по вопросам культуры посольства Грузии Зураб Топурия. Издательство "Клуб Семейного Досуга". Кафе Европа.
13.00. Поэзия трех войн: лекция-чтения. Вера Агеева, Ростислав Семкив, Олег Коцарев, Любовь Якимчук, Дмитрий Лазуткин, Павел Коробчук. Издательство "Факел". Зал "Бумага".
15.00. Встреча с Янушем Леоном Вишневским. Издательство "Махаон-Украина". Сцена "Кафе Европа".
15.00. Борис Херсонский. Презентация книги "Kosmosnash". Meridian Czernowitz.
16.00. Презентация книги "Репрессированные Возрождение". Модераторка - Анна Копылова. Издательство "Основы". Зал "Бумага".
17.00. "По обе стороны колючей проволоки". Юрий Луценко и Мустафа Найем. Издательство "А-ба-ба-га-ла-ма-га". Зал "Хокку".
Подробнее программа здесь:
6 
4880
Комментарии