10 октября в 21:00 на телеканале "1+1" состоится премьера нового 8-серийного комедийного сериала "Лучшая" неделя моей жизни". Журналисты встретились с продюсерами и исполнителями главных ролей в сериале. Именно с этого сериала начнется линейка комедийных сериалов, которые канал "1+1" представит этой осенью.
"На сегодняшний день мы можем говорить об особом достижения - у нас готовы жанровые линейки, это то о чем мы не могли мечтать год назад, и это то, в чем на рынке мы лидируем. Сейчас через 14 месяцев после того, как у нас образовалась серьезная "брешь" в силу закона о запрете русского контента, мы благодаря усилиям всего холдинга вышли на уровень российских и международных бродкастингив", - говорит главный продюсер сериалов и фильмов канала "1+1" Елена Васильева.
Проект "Лучшая" неделя моей жизни" - адаптация известного британского сериала "Worst Week", производства продакшн "Империя Добра" под руководством Антона Лирныка по заказу телеканала "1+1". Режиссером картины выступил Семен Горов, известный зрителям телеканала "1+1", в частности, по успешной работе над культовым телесериалом "Останній москаль". Он, кстати, снял в одной из ролей свою дочь Стасю.
Читайте также: Владимир Горянский отрастил усы и начал коллекционировать оружие
"Мы думали выбрать название "Худшая неделя моей жизни", как дословно переводится название британского сериала. Но первая неделя съемок была очень тяжелой и на седьмой день, когда шел сильный ливень, и мы не могли снимать, мы решили изменить одно слово. Известно, что, как "корабль назовешь, так он и поплывет", поэтому изменили на "Лучшая неделя моей жизни" - все действительно изменилось к лучшему", - говорит автор и креативный продюсер проекта Сергей Лущик.
Сложные постановки, много спецэффектов обещают зрителям продюсеры проекта.
Напомним, по сюжету, молодая пара Игорь и Оля едут в гости к родителям невесты за неделю до свадьбы. Жених пытается произвести впечатление на родственников, но из-за волнения делает массу глупостей и попадает в нелепые комичные ситуации. Женитьба оказывается под большим вопросом, но Игорь не намерен сдаваться и продолжает бороться за свою любовь. Героиня Екатерины верит своему избраннику и поддерживает его, несмотря ни на что.
По словам актеров, режиссер Семен Горов всегда дает артисту возможность отойти от сценария и импровизировать.
"Мой герой по сценарию добродушный, жизнерадостный, открытый, все что было в нем ничего не пришлось играть. Он успешный кондитер, лидер, виртуоз, за которым готовы пойти друзья, куда не позовет", говорит о своем персонаже Игоря, актер Константин Октябрьский.
Владимир Горянский, который в сериале играет роль отца невесты, вспомнил, как снималась пикантная сцена, в которой его герой занимается сексом с персонажем Ольги Сумской.
Процесс съемок получился довольно забавным.
"Сцену сначала снимали без меня. Главный герой, Игорь, находится под кроватью в нашей спальне, в которой мой персонаж и героиня Ольги Сумской занимаются сексом. В этот момент постановщик неуверенно качал матрас. Я начал нервничать, что столько времени снимают сцену. Постоянно делали дубли. Я решил заменить постановщика и тогда Костя начал умирать со смеху от ритма и того, как я это делаю сам, как зритель это представит", - говорит Горянский.
"Я в этот момент был под кроватью. Это было очень забавно, легкое сотрясение мозга вынес оттуда, ведь моя голова была между кроватью и полом", - рассказывает Константин Октябрьский.
Создатели адаптации уверяют, что большинство шуток максимально близки украинскому зрителю.
"Проект был иностранный, адаптированных шуток было не более 30%, больше было нового, хотелось многое менять, историю переделывали много. Но основные события близки к оригиналу, адаптированные к нашему зрителю, который не всегда готов увидеть британский юмор", - говорит сценарист проекта Никита Глущенко.
Британские авторы сериала уже успели оценить украинский продукт.
"Приезжали создатели британского сериала, и сказали, что наша версия круче американской", - добавляет актер Константин Октябрьский.
Напомним, что в 8-серийной комедии "Лучшая" неделя моей жизни" снимались украинские актеры Владимир Горянский, Ольга Сумская, Юрий Горбунов, Константин Октябрьский, Екатерина Вострикова и другие.
2 
5298
Комментарии