BBC звинувачують у спробі роздути сенсацію через випуск програми Panorama, в якому стверджувалося, що на Україні і в Польщі, в яких пройде фінал футбольного чемпіонату "Євро-2012", лютують расизм і антисемітизм.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Азаров порадив Європі звернути, насамперед, увагу на расизм у себе
Передача "Євро-2012: Стадіони ненависті" ("Euro 2012: Stadiums of Hate") вийшла в ефір минулого тижня. Вона включала в себе кадри з польськими фанатами, які викрикували антисемітські гасла і віддають нацистський салют, а також фрагмент про побиття групи азіатських уболівальників на матчі ліги в кінці сезону на Україну.
Ці барвисті картини змусили колишнього захисника британської збірної Сола Кемпбелла (Sol Campbell) закликати вболівальників не відвідувати "Євро-2012" і "дивитися матчі по телевізору". "Не ризикуйте ... а то можете повернутися в труні ", - додав він.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У МЗС запевняють, що расизм - "надумана й міфічна проблема" України
У відповідь в середу виконавчий директор єврейського общинного центру в Кракові Джонатан Орнстейн (Jonathan Ornstein) звинуватив BBC у виборчому підході до матеріалів. Він заявив, що те, як Panorama використовувала його як джерело, привело його в "лють". "Вони скористалися мною та іншими людьми, щоб маніпулювати серйозною темою антисемітизму заради сенсації", - сказав він.
У своїй сердитій заяві журналу Economist Орнстейн зазначив, що кореспондент Panorama Кріс Роджерс (Chris Rogers) інтерв'ював його більше години. За словами Орнстейна, він сказав Роджерсу, що нечисленні расисти і антисеміти серед польських фанатів "не представляють польське суспільство в цілому", і порадив йому поспілкуватися з двома ізраїльськими футболістами, що грають за краківську "Віслу". "Журналісти відповіли мені, що це "не вписувалося б в сюжет. Така відповідь мене здивувала", - підкреслив глава общинного центру.
Орнстейн також поскаржився на "тенденційність" програми. Вона "абсолютно не взяла до уваги те позитивне, що я розповів, і врахувала тільки критичні по відношенню до Польщі висловлювання", - пише він.
BBC категорично відкинула заперечення Орнстейна. За словами корпорації, вона ясно дала йому зрозуміти, що інтерв'ю береться у контексті пов'язаного з футболом расизму та антисемітизму в Польщі. Вона також заявила, що не відмовлялася інтерв'ювати ізраїльських футболістів і не посилалася на невідповідність сюжету.
Проте англійські вболівальники також назвали програму шкідливою і створює помилкове враження про поширеність расизму на Україні.
2 
8759
Коментарі
кацапы не люди, педорассия не страна
Даже великий Тарас Шевченко не знал такого народа, как "украинцы"! Ни в одном его произведении нет упоминания О ТАКОМ НАРОДЕ!
І русскіх Тараса Шевченка нема! Є кацапи, є москалі, є жиди...навіть євреїв нема!
"Антиоранж" косить під "Остапа"? - нас не проведеш!
Киса и Ося здесь были.
Тарас Шевченко був як і Гітлер є націонал соціаліст. Порівняйте "Mein Kampf" і "Кобзар", тоді все зрозумієте.
Шевченко был алкоголик и частенько это быдло посещала белочка.под этими впечатлениями белочки и строчил этот рифмоплёт свою чернуху,так ,кстати Сталин приложил не мало усилий что бы этого чернушного алкоголика раскрутить и в Киеве и в Каневе поставил памятники это значит что у власти в укране были нацюки которые и раскручивали и укродебилизировали народ и кстати и голод устраивали тут малороссам поскольку галицкие нацюуки ненавидели нас да и сейчас они бы тут устроили бы и расстрелы и голодомор да руки коротки у сво лочей
Я не мог мимо этого коммента пройти.))) Чувак, поверь большая часть жителей Оренбурга и области даже не знает, кто такой Шевченко. У нас есть памятник Шевченко, так большая часть людей понятия не имеет "чё за мужик там сидит"
TARAS SHEVCHENKO VELUKUI POET
Мерзкая подача материала в новости. Автор пользуется незнанием творчества (и украинского языка)Т.Г.Шевченко современной молодежью России,формируя своим сюжетом недоброжелательное отношение России к Украине.
Разучите эту мову на знаменах — лексиконах алых, —
Эта мова величава и проста:
''Чуешь, сурми заграли,
Час расплаты настав...''
Разве может быть затрепанней да тише
Слова поистасканного ''Слышишь''?!
Я немало слов придумал вам,
Взвешивая их, одно хочу лишь, —
Чтобы стали всех моих стихов слова полновесными, как слово ''чуешь''.
.....
Трудно людей в одно истолочь,
Собой кичись не очень.
Знаем ли мы украинскую ночь?
Нет, мы не знаем украинской ночи.
Лишнее свидетельство, что украинцы заигрывали с Гитлером во время Великой Отечественной Войны
ДЖУГАШВІЛІ ЗДАВСЯ В ПОЛОН ВЛАСІВЦІ СТАДАМИ ПЕРЕХОДИЛИ ДО НІМЦІВ --ПРО ЩО СВІДЧИТЬ? ЧОМУ РОСІЮ НЕНАВИДЯТЬ НЕ ЛЮБЛЯТЬ АБО ЗНЕВАЖАЮТЬФІНИ ПРИБАЛТИ МОЛДАВАНИ КАВКАЗЦІ ПОЛЯКИСЕРЕДНЬОАЗІЙЦІ???ВЕСЬ СВІТ-РУСОФОБИ? ВЕСЬ ВЗВОД НЕ В НОГУ? ХТО СЬОГОДНІ ДРУГ РОСІЇ? ХТО?
НАША АРМИЯ И НАШ ФЛОТ. ДРУГИХ НАМ НЕ НУЖНО
Даже документальные свидетельства приведены, что фашисты использовали Шевченко как инструмент агитации. Чего возмущаться? Или Шевченко не был русофобом?