пʼятниця, 07 липня 2006 14:32

У Росії заборонили транслювати "Голос Америки" і "Радіо Свободу"

Російські регулюючі органи заборонили більше 60 станціям транслювати в ефірі інформаційні матеріали, зроблені "Голосом Америки" і "Радіо Свобода". Чиновники РФ посилаються на ліцензійні порушення і несанкціоновану зміну програмного формату.

Проте керівництво мовних служб і станцій, що фінансуються урядом США, заперечують ці звинувачення Москви. Вони вважають, що причиною заборони трансляції є чесна подача інформації їх ЗМІ.

- Ми тримаємо у фокусі, перш за все, події в країні, і саме з цим у Кремля проблеми, - сказав Джеффрі Трімбл, в.о. президента "Радіо Свобода".

Американські дипломати, менеджери двох інформаційних служб і їх рада керівників в останні місяці вели численні дискусії з російськими чиновниками, марно намагаючись знайти компроміс.

- Ми прагнули працювати колегіально, працювати в рамках системи, але це дуже неприємний поворот подій, - сказав Томлінсон, голова Американської мовної ради керівників, що займається роботою обох служб.

З 30 партнерських станцій, які були у "Радіо Свобода" в Росії у минулому році, сьогодні залишилося 4. З 42 станцій, що ретранслювали матеріали "Голосу Америки" в 2005 році, зараз задіяні тільки 5.

У вересні 2005 міністерство культури ініціювало аудиторські перевірки на цих станціях. Чиновники міністерства називали перевірки рутинною частиною їх роботи і заперечували, що це спроба прибрати американські служби з ефіру.

Водночас російські партнери американських служб повідомили, що цінують американські програми, але бояться втратити ліцензії, якщо продовжать передавати їх. Менеджери і журналісти російських станцій сказали, що піддаються тиску з боку чиновників і просять не включати в програму матеріали вказаних служб і спробувати отримати ліцензію, щоб американські матеріали залишилися в ефірі. Дві станції, що подали заявки на ретрансляцію матеріалів "Радіо Свобода", отримали відмову.

"Радіо Свобода", що має в Росії близько 60 штатних і майже 200 позаштатних журналістів, є однією з найбільших інформаційних служб в країні.

Минулого року кореспондент "Радіо Свобода" Андрій Бабіцкій зробив інтерв"ю з чеченським польовим командиром Шамілем Басаєвим, який взяв на себе відповідальність за захоплення школи в Беслані. "Радіо Свобода" вирішило не ставити матеріал в ефір, але пізніше його показали в програмі Nightline каналу ABC. Російський уряд вирішив не відновлювати акредитації журналістів ABC.

Співробітники і керівництво "Радіо Свобода" і "Голоси Америки" та їх ради керівників підозрюють, що саме цей конфлікт примусив російське міністерство прийняти заходи проти інформаційних служб, пише Newsru.com.

Зараз ви читаєте новину «У Росії заборонили транслювати "Голос Америки" і "Радіо Свободу"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 79692
Голосування Підтримуєте введення біометричного контролю на кордоні з РФ?
  • Підтримую. Тепер потрібно заборонити українцям їздити в Росію
  • Ні, нічого не дасть крім черг на кордоні
  • Потрібно вводити візовий режим
  • Краще заборонити росіянам в'їзд в Україну
  • Це нічого не дасть. Злочинці з РФ все рівно знаходитимуть способи потрапити в Україну
  • Досить повністю припинити транспортне сполучення з РФ
  • Сумнівне рішення. Такий контроль ще більше провокуватиме Росію. Можливе загострення на Сході
Переглянути