Ексклюзиви
Четвер, 17 квітня 2008 13:29

Французи обурені вибором їх представника пісні для "Євробачення"

Французький парламент обурений тим, що його країну на конкурсі "Євробачення" представлятиме пісня англійською мовою. Член правлячого парії "Союз за народний рух" Жак Міар закликав переглянути цей вибір.

Річ у тому, що в електронній композиції Себастьяна Телльє під назвою Divine звучать слова французькою і англійською мовами.

Проте міністр культури Франції Крістін Албанель виступила на захист пісні і побажала Себастьяну успіхів.

За словами міністра, "Себастьян Телльє - дуже талановитий музикант, що претендує на визнання у всьому світі".

"Мені здається, що реакція французьких політиків була занадто бурхливою, - прокоментувала вона. - Це всього лише конкурс пісні, а не напад на французьку культуру".

В той самий час Албанель додала, що це "ганьба", що не знайшлося жодної гідної пісні французькою мовою.

Жак Міар у свою чергу ще більш згущує фарби, називаючи вибір пісні англійською мовою повним "фіаско".

"Французька мова має величезний вплив в області культури, і якщо ми, французи, самі відмовимося від своєї мови, то що скажуть інші?" - сказав він.

Міар, що вільно володіє англійською мовою, вважає, що для Франції просто неприпустимо "передражнювати чужу культуру".

У свою чергу сам співак Телльє, чий альбом називається Sexuality, захистив свій вибір. Він заявив, що вибір мови обумовлений його творчими цілями.

Тим часом, за правилами "Євробачення", виконавець може співати будь-якою мовою. Наприклад, минулого року представник Кіпру виконав композицію французькою. А українець Андрій Данилко взагалі заспівав неіснуючою мовою і посів друге місце.

Втім статистика показує, що успіх найчастіше мають пісні саме англійською.

Зазначимо, це вже не перший скандал, пов"язаний з вибором учасників на "Євробачення". Так, увагу ЗМІ привернув учасник від Ірландії - ляльковий індик Дастін, чиє обрання викликало протести з боку професійних музикантів і виконавців.

Зазначимо, що в конкурсі "Євробачення-2008", який цього року пройде в Сербії, візьмуть участь представники 43 держав. Змагання дивитимуться мільйони телеглядачів не тільки в Європі, але і в інших країнах світу. Росію на "Євробаченні" представлятиме Діма Білан, який співатиме англійською, повідомляє NEWSru.com.

Зараз ви читаєте новину «Французи обурені вибором їх представника пісні для "Євробачення"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Погода