За вісім місяців у Великій Британії вийде книга письменника Девіда Бенедіктуса "Повернення у стоакровий ліс". Це перше офіційне продовження історії Алана Мілна про Вінні-Пуха за 83 роки.
— Ще вісім років тому вирішили замовити продовження історії про Вінні. Багато відомих авторів намагалися його написати. Та їхні спроби були марними, — каже Майкл Браун, працівник фонду Алана Мілна. — А от Девідові Бенедіктусу вдалося воскресити дух книжок Мілна.
Головними героями залишилися хлопчик Крістофер Робін і ведмедик Вінні-Пух.
— Щоб ввійти у стиль Мілна, я перечитав все, що він написав, — каже Бенедіктус. — Книгу створював два роки.
Малюнки Ернста Шепарда, який оформлював книгу Мілна, торік у грудні на аукціоні Sotheby"s продали за $2 млн. Продовження пригод ведмедика проілюстрував художник Марк Берджес.
Книжку видадуть стотисячним накладом. Російською її береться перекласти письменник Едуард Успенський.
4 
1
Коментарі