Роман "Аврора, або Що снилося сплячій красуні" вийшов у московському видавництві "Гелеос". Це книжка за мотивами однойменного фільму української режисерки Оксани Байрак, 42 роки.
Роман написав російський письменник Лев Рижков у співавторстві з Байрак та 44-річним сценаристом Петром Гладиліним. Рижков — автор книжок за мотивами російських серіалів "Тільки ти... або Багата Ліза", "Плата за кохання" та "Приречена стати зіркою". Фільм "Аврора, або Що снилося сплячій красуні" 30 листопада виходить в український прокат. Його номінували на нагороду Американської кіноакадемії "Оскар" як кращий іншомовний фільм.
— Книжкою ще раз привертаю увагу до стрічки, — заявила Байрак минулого тижня на презентації роману в столичній книгарні "Літера". Хоча, зауважує, твори за мотивами кінострічок її розчаровують.
Рижков живе у Москві, на презентацію не приїхав.
— Роман писали чотири місяці. Дія відбувається в наші дні, — розповідає Байрак. — Двоє американських туристів знаходять у покинутому притулку міста Прип"яті папери дівчинки Аврори. І розшукують цю дитину.
Байрак каже, і фільм, і книжка — про єднання двох слов"янських душ.
— Ніхто на світі не вміє так радіти, страждати одне за одного, підтримувати, як це роблять слов"яни, — переконана режисерка.
Роман ілюстрований кадрами з фільму. На обкладинці 14-річна виконавиця головної ролі Настя Зюркалова, з поголеною головою. У реальному житті вона — донька чемпіонки світу з гімнастики Оксани Омелянчик.
— Я дуже забобонна. Тому боялася грати недужу на променеву хворобу, — каже Настя.
Ще три роки тому Байрак просила Настю поголитися для нового фільму.
— Настька тоді сказала: "Не буду я зніматися у вашому кіно", — пригадує Байрак. — Коли дівчинка підросла, я пояснила, що фільм неможливий без неї. Тільки тоді Настя обрізала коси.
Коштує книжка 34 грн. Наклад по Україні 15 тис. примірників. Роман продаватимуть у Білорусі, Росії та Казахстані.
3 
1
Коментарі