Черновчанин Николай Зинчук собирает по селам сказки с 1975-го года. В фольклорные экспедиции ходит сам. Больше всего собрал на Буковине, Закарпатье, Бойкивщине и Гуцульщине. Одной из любимых сказок Зинчука является "О Сталине"
"Жили чоловік із жінкою й мали купу дітей. Дуже вони голодували. Раз каже жінка: "Сходи до Сталіна в Москву. Може, він порадить, що робить, аби краще жити". Чоловік узяв у вузлик холодної мамалиги й пішов. Приходить до Сталіна й просить поради. А той говорить: "Не надо спать". Вернувся чоловік додому й переказав жінці відповідь. Поклали вони дітей спати, а самі сидять. Просиділи 2 години, потім жінка каже: "Чого дарма будемо сидіти, пішли в поле, наламаємо качанів". За ніч зробили три ходки. Понаносили в хату ще картоплі, моркви, буряків, яблук і груш. Стали гарно жити й навіть порося вигодували. Жінка поклала в корзину кілька десятків яблук і просить чоловіка: "Повези товаришу Сталіну. Він нам так допоміг". Приїхав він до Сталіна. Яблука поставив біля кабінету, а сам зайшов усередину. "Послухали вашої поради й стали краще жити. Дякуємо вам", – сказав і відчинив двері, щоб гостинець узяти. Дивиться, а корзини вже немає. Почухав голову: "Йосипе Віссаріоновичу, і тут не сплять", - рассказал Николай Зинчук.
Эту сказку он записал в селе Романковцы Сокирянского района на Буковине в конце 1970-х.
"Мне ее рассказал старик в больнице. После этого сказал: "Такого вам больше никто не расскажет, потому что люди боятся. А я скоро на том свете буду".
Прочитать еще семь любимых сказок фольклориста можно в журнале "Країна" № 5 (108) за 9 февраля 2012 года.
Журнал можно купить в точках продажи прессы по цене 9 гривен.
Подписку на журнал "Країна" можно оформить в любом почтовом отделении Украины. Подписной индекс - 37278. Стоимость подписки на месяц - 28 грн.
3 
4880
Комментарии
2