В четвер, 30 липня, відбулися перші матчі третього відбірного раунду Ліги Європи. Українські клуби здобули подвійну перемогу над екс-югославами. Донецький "Металург" на нуль обіграв словенський "Інтреблок" - 2:0, а харківський "Металіст" на виїзді у меншості зміг вирвати перемогу над хорватською "Рієкою" - 2:1.
Російські "Крилья Совєтов" мінімально поступилися в Ірландії. Польський "Лех", німецький "Гамбург", чеська "Сігма", англійський "Фулхем", турецькі "Фенербахче" і "Галатасарай", а також тель-авівський "Хапоель" після перемог з великим рахунком можуть не турбуватися про звітні поєдинки.
Відзначимо також несподівані домашні поразки іспанського "Атлетика" з Більбао від швейцарського "Янг Бойза", португальської "Браги" від шведського "Ельфсборга" і фінської "Хонки" від азербайджанського "Карабаху".
Повторні матчі відбудуться через тиждень.
Ліга Європи
Третій відбірний раунд
Перші матчі
"Металург" Д (Україна) - "Інтерблок" (Словенія) - 2:0 (1:0)
Голи: Годін (20), Маріо Сержіо (50-пен.)
"Рієка" (Хорватія) - "Металіст" (Україна) - 1:2 (0:1)
Голи: Ах.Шарбіні (59) - Єрьоменко (43), Лисенко (85).
"Динамо" Тб (Грузія) - "Црвена Звєзда" (Сербія) - 2:0 (1:0)
Голи: Меребашвілі (41), Хмаладзе (87).
"Работнічкі" (Македонія) - "Оденсе" (Данія) - 3:4 (2:2)
Голи: Савік (21), Вандейр (24), Фільо (74) - Кака (20, 34, 70), К.Серенсен (62-пен.).
"Петровац" (Чорногорія) - "Штурм" (Австрія) - 1:2 (1:0)
Голи: Дівановіч (13) - Хаас (64-пен.), Ламотте (76).
"Хонка" (Фінляндія) - "Карабах" (Азербайджан) - 0:1 (0:0)
Гол: Мамедов (69).
"Маккабі" Н (Ізраїль) - "Галатасарай" (Туреччина) - 1:4 (1:1)
Голи: Ямпольський (25) - Хакан Балта (31), К"юелл (47), Сабрі Саріоглу (53), Барош (73).
"Фредрікстад" (Норвегія) - "Лех" (Польща) - 1:6 (0:3)
Голи: Борхес (48) - Вільк (10), Арболеда (22, 25), Левандовскі (51), Пешко (54), Бандровскі (56).
"Гетеборг" (Швеція) - "Хапоель Т-А" (Ізраїль) - 1:3 (1:0)
Голи: Хюсен (21) - Шехтер (73), Йєбоа (78), Начо (90+4).
"Волеренга" (Норвегія) - ПАОК (Греція) - 1:2 (1:2)
Голи: Сторбек (42) - Ліно (31), Муслімовіч (37).
"Тромсе" (Норвегія) - "Славен" (Хорватія) - 2:1 (0:1)
Голи: Мольдскред (67), Рушфельдт (69) - Шафаріч (38-пен.).
"Брондбю" (Данія) - "Легія" (Польща) - 1:1 (0:1)
Голи: Фарнеруд (73-пен.) - Іванскі (40-пен.).
ЦСКА Сф (Болгарія) - "Деррі Сіті" (Ірландія) - 1:0 (0:0)
Гол: Стоянов (73).
"Вєтра" (Литва) - Фулхем" (Англія) - 0:3 (0:1)
Голи: Замора (45), Мерфі (57-пен.), Сул Кі Х"юн (85).
"Рапід" Відень (Австрія) - АПОП (Кіпр) - 2:1 (1:0)
Голи: Майєрхофер (25), Елавіч (57) - Жозе Філіпе (79).
"Войводіна" (Сербія) - "Аустрія" (Австрія) - 1:1 (1:1)
Голи: Джуровскі (45+2) - Юн (38).
"Вадуц" (Ліхтенштейн) - "Слован Л" (Чехія) - 0:1 (0:1)
Гол: Блажек (43).
"Жиліна" (Словаччина) - "Хайдук" (Хорватія) - 1:1 (0:0)
Голи: Кобилік (73-пен.) - Парайба (52).
"Стяуа" (Румунія) - "Мотеруелл" (Шотландія) - 3:0 (2:0)
Голи: Крейган (29-а.г.), Ніколіце (45+1), Верстату (61).
"Васлуй" (Румунія) - "Омонія" (Кіпр) - 2:0 (1:0)
Голи: Темванджера (20, 55).
"Полонія" В (Польща) - НАК "Бреда" (Голландія) - 0:1 (0:1)
Гол: Квакман (39).
"Славія" Сараєво (Боснія) - "Кошіце" (Словаччина) - 0:2 (0:1)
Голи: Новак (11), Шкутка (60).
"Рандерс" (Данія) - "Гамбург" (Німеччина) - 0:4 (0:2)
Голи: Герреро (11), Боатенг (24), Петріч (53), Троховскі (80-пен.).
"Брюгге" (Бельгія) - "Лахті" (Фінляндія) - 3:2 (2:1)
Голи: Акпала (12), Блондель (35, 90) - Мойланен (6), Корті (50).
"Хельсингборг" (Швеція) - "Сараєво" (Боснія) - 2:1 (1:1)
Голи: Андерссон (6-пен.), Скуласон (58) - Хаджич (22).
"Рома" (Італія) - "Гент" (Бельгія) - 3:1 (0:1)
Голи: Тотті (55, 73-пен.), Вучиніч (85) - Мбай (22).
ПСВ (Голландія) - "Чорне Море" (Болгарія) - 1:0 (0:0)
Гол: Марселліс (90+3).
"Сент-Патрікс" (Ірландія) - "Крилья Совєтов" (Росія) - 1:0 (0:0)
Гол: О"Брайєн (71).
"Абердін" (Шотландія) - Сігма" (Чехія) - 1:5 (1:1)
Голи: Малгрю (22) - Губник (17), Байєр (64), Петро (69), Ордош (83), Горжава (90).
"Севойно" (Сербія) - "Лілль" (Франція) - 0:2 (0:2)
Голи: Віттек (34), Хазард (39).
"Фенербахче" (Туреччина) - "Гонвед" (Угорщина) - 5:1 (3:0)
Голи: Роберто Карлос (13), Гуїса (30, 40, 61), Алекс (69) - Жольної (78).
КР "Рейк"явік" (Ісландія) - "Базель" (Швейцарія) - 2:2 (2:0)
Голи: Бенедіктсон (6), Сігурдсон (9) - Чіпперфілд (58), Альмерарес (83).
"Атлетік" (Іспанія) - "Янг Бойз" (Швейцарія) - 0:1 (0:1)
Голи: Думбіа (23).
"Брага" (Португалія) - "Ельфсборг" (Швеція) - 1:2 (0:1)
Голи: Мейонг (50-пен.) - Даніельсон (16), Байрамі (73).
За матеріалами Террикон
Коментарі