У Латвії використовуватимуть історичну назву російського Калінінграда – Караляучі або німецьку версію – Кенігсберг.
Такі рекомендації надала експертна мовна комісія країни. Про це повідомив голова МЗС Латвії Едгар Рінкевичс у Twitter.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Перейменувати Калінінград хоче ще одна країна ЄС
"Отже, Караляучі", – написав він.
Зокрема, експертна мовна комісія Латвії при Державному мовному центрі радить використовувати в латиській мові традиційну назву Караляучі або історичну німецьку назву Кенігсберг замість російської назви Калінінград на позначення відповідного російського ексклава.
Раніше комісія зі стандартизації географічних назв у Польщі перейменувала Калінінград і Калінінградську область РФ.
Для міста рекомендували уживати польську назву Крулевець, а для області ‒ Крулевецька.
Коментарі