Бесіда з німецьким істориком Карлом Шльоґелем відбулася в межах 26-го Book Forum у Львові.
Під час зустрічі обговорювали виклики перед Україною. 2016-го в київському видавництві "Дух і літера" вийшла збірка нарисів Шльоґеля про міста нашої країни "Український виклик. Відкриття європейської країни". А 2018-го - книжка "Археологія комунізму" про радянське повсякдення, безглуздість і небезпеку його явищ.
"Чи була Україна на ментальній карті Європи, щоб її туди повернути?" - запитує історика телеведучий Вадим Карп'як.
"На Заході багато думають про маленькі проблеми, а забувають про головні. Одна з них - в Україні, - каже Шльоґель. - Ваша держава була відсутня на ментальній мапі Європи до Революції гідності. Вас сприймали як частину Російської імперії.
Україна - це Європа в мініатюрі. Нема іншої країни, де поєднується так багато різних мов, культур, релігій. Зараз важливо створити її стабільну картину. Не потрібно дискутувати про європейський характер України - це і так ясно. Це, швидше, проблема на Заході - зрозуміти, що сюди варто приїжджати та щось робити, що це цікава і фантастична земля.
Зараз Україна - найгостріше місце, бо тут війна, яка повернулася в Європу. Досі багато хто на Заході не хоче сприймати, що дві години льоту з Берліна - бойові дії.
Росія - країна з імперськими традиціями. Не знайде для себе майбутнє, якщо не розпрощається з ними. Путін продовжує свою гру. Йому потрібна агресія, зовнішній і внутрішній ворог. Бо не уявляє, як здійснити модернізацію своєї країни. У Росії є величезні проблеми, але він не розв'язує жодної з них. Із Путіним неможливо знайти примирення. У Росії є інші сили, варто дивитися на них".
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Жадан: Я жахнувся. Усе - російськомовне
На Book Forum презентували книжку "Візія України 2030". Розповідає про те, яким буде світ за 10 років і яке місце в ньому може зайняти Україна.
26-й Львівський форум видавців тривав 18-22 вересня. У понад 30 локаціях міста відбулося 820 презентацій, дискусій, творчих зустрічей.
Коментарі