Середа, 20 січня 2021 18:55

Незрозуміло, чому чорним акторам так хочеться грати білих - мистецтвознавиця

У новому серіалі від Netflix "Бріджертони" британську королеву Шарлотту грає темношкіра актриса. На ролі герцогів, леді та представників королівської родини принципово обрали не білих акторів.

Дія відбувається в Англії 1810-х. Дівчата та юнаки з аристократичних родин повинні за короткий час під тиском суспільства та сім'ї знайти чоловіка або дружину, за сюжетом. За основу взяли серію романів Джулії Квінн, що стали популярними завдяки поєднанню атмосфери книг Джейн Остін та відвертому опису сексу.

Безглуздо намагатися переписати історію, ви ж не радянський підручник пишете

"Коли білий актор одягається як представник іншої раси, це сьогодні трактується як культурна апропріація та вважається недопустимим, проте зворотня ситуація отримує підтримку та заохочується, - каже мистецтвознавиця Анастасія Капралова. - Питання в тому, що неточності можуть йти або не йти на користь художньому задуму, але кейси з кольором шкірі вже стосуються політичної та культурної пропаганди. У фентезі та фантастиці, наприклад, це нормально та логічно, тому що немає прив'язки до історичних подій. Як з войовничими жіночими персонажами у 2-му сезоні "Мандалорця". Коли ж це стосується саме історичного кіно, то маємо справу з викривленням реальності. Це відбивається на історичній пам'яті чи просто дратує.

Зрозуміло, що на початку ХIX ст. не могло бути таких графів/герцогів/віконтів, а тим більше чорної королеви Англії. Її образ – взагалі окрема історія. Наприклад, чому її високість хвилюють дріб'язкові питання одруження не найбільш знатних підданих.

Одних не можна дискримінувати, а інших пойдьот

Автор: Netflix
  Голда Рошевель у серіалі "Бріджертони" зіграла британську королеву Шарлотту. Хоч загальний мультикультуралізм серіалу є художньою вигадкою, королева Шарлотта є реальною історичною постаттю.
Голда Рошевель у серіалі "Бріджертони" зіграла британську королеву Шарлотту. Хоч загальний мультикультуралізм серіалу є художньою вигадкою, королева Шарлотта є реальною історичною постаттю.

Ще один приклад colour-blind кастингу в історичному кіно: королеву Англії Анну Болейн зіграє чорна актриса. Це виправдовують прагненням до соціальної справедливості. Насправді у таких рішеннях немає нічого, окрім провокації. Подібне майже ніколи не йде на користь самому фільму, тому що образ має бути цілісний. Безглуздо намагатися переписати історію, ви ж не радянський підручник пишете. Навіщо змінювати минуле, якщо можна придумати новий сюжет? Навіщо робити Анну Болейн чорною і тим самим нав'язувати меншовартість кольоровому населенню? Логічніше зняти якісне з точку зору драматургії кіно про реальну чорну королеву та зробити цю історію цікавою. Але ні, хайпанути на цьому не вдасться, це ж треба заморочитися. Тому вирішують довбатися у класиці, яка й з білими акторами мало кому цікава, до речі.

Кричали про протести BLM, але усім начхати на голод в Нігерії

Якби на кастингу чорній актрисі відмовили в ролі білої історичної постаті, це є логічним з точки зору здорового глузду, а не расизму. Відмовляють не тільки з причин акторської майстерності, але й зовнішності. Расові особливості на сприйняття образу однозначно впливають. Незрозуміло, чому чорним акторам з їхньою очевидною образою на західну цивілізацію так хочеться грати білих персонажів.

Автор: BBC
  Британська модель з ямайським корінням Джоді Тернер-Сміт зіграє королеву Англії Анну Болейн. Трьохсерійна драма вийде на Channel 5. До цього дівчина знімалась у кліпах Зайна Маліка та Каньє Веста.
Британська модель з ямайським корінням Джоді Тернер-Сміт зіграє королеву Англії Анну Болейн. Трьохсерійна драма вийде на Channel 5. До цього дівчина знімалась у кліпах Зайна Маліка та Каньє Веста.

Смішно, що всі рекомендують дивитися "Бріджертонів", але ніхто не дивився "Атлантику" 2019-го про порушення прав людини в Сенегалі та нелегальну міграцію. Так само всі кричали про протести BLM, але усім начхати на голод в Нігерії. Можна зробити висновок, що це маркетинг, лицемірство та кон'юнктурщина. Згадайте до болю смішну та образливу політкоректність з романом Агати Крісті "Десятеро негренят". З 1950-х негренят в тексті виправляли на індіанців. Нібито одних не можна дискримінувати, а інших пойдьот".

Автор: Netflix
  Молода та наївна Дафна дебютує на балу в Лондоні. Повинна відповідати соціальним очікуванням та знайти чоловіка. Тоді ж в місто повертається холостяк-герцог Саймон Басет. Починає залицятися до Дафни, що породжує плітки, за сюжетом. Ролі втілили Фібі Дайневор та Реге Пейдж.
Молода та наївна Дафна дебютує на балу в Лондоні. Повинна відповідати соціальним очікуванням та знайти чоловіка. Тоді ж в місто повертається холостяк-герцог Саймон Басет. Починає залицятися до Дафни, що породжує плітки, за сюжетом. Ролі втілили Фібі Дайневор та Реге Пейдж.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: На Netflix з'явився новий лідер з переглядів

У "Бріджертонах" на половині серіалу заявили, що дія відбувається в альтернативному всесвіті, де король Англії закохався в темношкіру жінку, чим зняв усі расові протиріччя і потенційне напруження з цього приводу у вищому і не тільки суспільстві. Однак до цього чітко вказували епоху, у якій розгортається сюжет, та королева Шарлотта існувала насправді. Була німецькою принцесою, яку 17-річною привезли до Британії. Зовсім не знала англійської і нібито "впала до ніг" 22-річного короля Георга ІІІ. Через 6 год. вони побралися. У них народилося 15 дітей. Шарлотта опікувалася мистецтвом, заснувала королівські ботанічні сади К'ю і надавала підтримку Моцарту, про що згадується в серіалі.

Зараз ви читаєте новину «Незрозуміло, чому чорним акторам так хочеться грати білих - мистецтвознавиця». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 50
Голосування Який найкращий український роман 2020 року?
  • Софія Андрухович "Амадока"
  • Сергій Сергійович Saigon "Юпак"
  • Марія Матіос "Букова земля"
  • Ілларіон Павлюк "Я бачу, вас цікавить пітьма"
  • Олег Сенцов "Другу також варто придбати"
  • Андрій Курков, Юрій Винничук "Ключі Марії"
  • Марина Гримич "Юра"
  • Володимир Аренєв "Заклятий меч, або Голос крові"
  • Петро Яценко "Магнетизм"
Переглянути