На Netflix вийшов американський науково-фантастичний фільм Outside the Wire. Став першим на платформі, який одразу доступний з українським дубляжем та субтитрами.
Пілот дрона відправляється у смертоносну мілітаризовану зону, щоб знайти пристрій Судного дня. У цьому його допоможе офіцер-андроїд, за сюжетом. Частково події відбуваються на території України.
Озвучку виконала студія Postmodern на замовлення Netflix.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Режисер відмовився від нагороди на знак протесту
Незабаром на Netflix має масово з'явитися український дубляж. 2 вітчизняні студії озвучки Postmodern Postproduction і "Так Треба Продакшн" стали офіційними партнерами сервісу.
До цього на Netflix були лише українські субтитри до окремих фільмів і серіалів: "Картковий будинок", "Південний парк", "Вікінги" тощо.
У листопаді 2020-го на Netflix уперше вийшов мультфільм українською - "Губка Боб: Втеча Губки".
5 
4880
Коментарі