Джоан Роулінг, котра вважається однією з найуспішніших і найбільш високооплачуваних письменниць в світі, можливо, доведеться доводити в суді, що її книга "Гарі Поттер і Кубок вогню", четверта в сазі про хлопчика-чарівника - не плагіат.
Суддя Верховного суду Лондона Девід Кітчін відмовився відхилити позов Пола Аллена, який представляє інтереси покійного письменника Едріана Джейкобса, хоча він і назвав претензію "неправдоподібною". Разом з тим, він відхилив вимогу адвокатів Джоан Роулінг і видавництва Bloomsbury закрити справу.
Очікується, що Полу Аллену доведеться піти на значні фінансові витрати, якщо справа все ж таки дійде до суду. Представник Едріана Джейкобса стверджує, що Джоан Роулінг використовувала сюжет книги Джейкобса "Пригоди чарівника Віллі", а також узяла безліч ходів з цієї книги.
За словами спадкоємців Едріана Джейкобса, Джоан Роулінг переписала декілька сцен з книги "Пригоди чарівника Віллі", написаної в 1987 році: у Роулінг і у Джейкобса описуються змагання чарівників; і у тому, і в іншому творах герой отримує підказки у ванній кімнаті, а завдання, з яким він має впоратись, полягає в порятунку людини, захопленої в заручники чарівними створіннями.
Пол Аллен, повірений в справах Едріана Джейкобса, в позові підкреслює, що Джейкобс користувався послугами літературного агента Крістофера Літтла, який пізніше став агентом Роулінг. Сам Джейкобс помер в відності, в лондонському хоспісі в 1997 році. Аллен також стверджує, що Літтл отримав від Джейкобса копію "Чарівника Віллі", проте сам Літтл стверджує, що не читав "цю жахливу книгу".
Коментарі