Ексклюзивы
пятница, 15 декабря 2023 12:15

Назревает новый скандал: Лобода в интервью российскому BBC наговорила лишнего о языке
3

Лобода дала интервью российскому BBC и заявила, что не будет переводить песни на украинский
Фото: Скриншот
Лобода дала интервью российскому BBC и заявила, что не будет переводить песни на украинский
Лобода дала интервью российскому BBC и заявила, что не будет переводить песни на украинский

Певица Светлана Лобода дала интервью российской службе BBC, в котором оскандалилась языковым вопросом.

Во время разговора артистка призналась, что очень редко дает интервью из-за критики.

"Потому что масса заголовков... И даже из-за того, что сегодня мы с вами говорим на русском, будет прилетать. Никто не будет разбираться в том, что есть главный центр BBC, и в нем есть подразделения. Это вообще никого не интересует. Главное, что мы на русском говорим", - отметила Лобода.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Популярный украинский юморист заявил, что Оксана Марченко его родственница

Светлана заявила, что "не русский язык убивает украинских людей".

"Большая часть Украины говорит на русском. Надо разбираться в том, какой ты человек, что ты несешь и что ты хочешь и чем ты можешь помочь, а не то, на каком языке ты говоришь. Русский язык не принадлежит российским властям. Если бы только российские власти говорили на русском, мы бы категорически на этом языке не говорили. А миллионы людей по всему миру говорят на русском, так случилось", - выдала женщина.

Лобода отметила, что создавала песни на украинском, но они были непонятны ее русскоязычной аудитории.

"Я буду продолжать писать песни на украинском, русском. Для русскоязычной аудитории. Латвия, мои музыканты знают английский, но говорят все на русском и понимают русский. Соответственно, они вообще не понимают, о чем украинские песни. Я перевожу, объясняю, рассказываю. Но надо понимать, что это все равно лишь локальная история для украинского рынка. Но я все равно это буду делать с удовольствием, потому что в Украине живет большое количество моих поклонников, которые меня любят", - объяснила певица.

Подытожила, что не хочет терять русскоязычную аудиторию.

Певица Светлана Лобода выступила на частном корпоративе в Дубае. Артистка пела с россиянами на одной сцене. Треки исполняла на русском языке. Об этом сообщила пропагандистка Елена Жигалова. В комментарии для издания "Музвар" Лобода подтвердила свое выступление на корпоративе. По ее словам, заказчицей была гражданка Казахстана, которая вроде бы не поддерживает войну.

Сейчас вы читаете новость «Назревает новый скандал: Лобода в интервью российскому BBC наговорила лишнего о языке». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 5298
Голосование Кто из украинских звезд чаще всего обнажается на пикантных фото в соцсетях?
  • Настя Каменских
  • София Стужук
  • Леся Никитюк
  • Анна Тринчер
  • Даша Астафьева
  • Злата Огневич
  • Ваш вариант (напишите в комментариях)
Просмотреть