вівторок, 03 листопада 2020 15:06

Іспанські журналісти вважають, що Шевченко тренує "Динамо"

Журналісти головного іспанського спортивного видання Marca вважають, що головним тренером "Динамо" є Андрій Шевченко, а не Мірча Луческу.

Вони двічі згадували про Шевченка в новині: "Удар по команді Шевченка", – такий підзаголовок обрав автор. Уже в самому тексті новини він ще раз нагадує, що "команда Шевченка постраждала від Covid-19 і прибуде в Барселону ослабленим складом", повідомляє "24 канал".

Така помилка є лише в англомовній версії новини про майбутній матч, а от у іспанській версії такого "фейлу" вдалось уникнути. Але в обох версіях немає жодної згадки про справжнього головного тренера киян Луческу.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Стало відомо, хто буде обслуговувати матч "Барселона" - "Динамо"

Матч 3-го туру групи Ліги чемпіонів "Барселона" – "Динамо" відбудеться 4 листопада. Початок гри - о 22:00.

Зараз ви читаєте новину «Іспанські журналісти вважають, що Шевченко тренує "Динамо"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 4166
Голосування Чи підтримуєте те, що українські спортсмени зі зброєю захищають нашу країну від вторгнення РФ?
  • Так. Це - громадянський обов'язок, а частина з них ще й представляє клуби ЗСУ
  • Не зовсім. Вони мають прославляти Україну на спортивних аренах і закликати світ підтримувати нашу країну
  • Усі методи хороші. Головне - не бути псевдопатріотами, як Тимощук
Переглянути