Оксфордський словник англійської мови не зміг виділити найуживаніше слово 2020 року, опублікувавши замість нього цілу низку понять.
Про це повідомили на офіційному сайті словника, який у листопаді зазвичай називає "слово року".
"Цьогоріч мова була змушена швидко адаптуватися. З огляду на феноменальний масштаб змін протягом 2020-го, в Oxford Languages прийшли до висновку, що його не можна чітко описати одним словом", - сказано в повідомленні.
Лексикографи розташували слова за періодами, зазначивши найбільш згадувані. У січні, коли Австралію охопили пожежі, таким словом стало bushfire, що перекладається як "руйнівна лісова пожежа". Слово "імпічмент" увійшло у список через згадування в мережі процедури імпічменту президента Дональда Трампа.
Навесні в список увійшли одразу декілька понять, пов'язаних із пандемією: "коронавірус", "Covid-19", "локдаун" у значенні примусових карантинних заходів, "соціальне дистанціювання" та "відновлення".
Також відзначили прикметник "білоруський" як одне зі слів серпня 2020-го.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Україна піднялася у світовому рейтингу з володіння англійською мовою
А от у видавництві тлумачних словників з англійської мови Collins English Dictionary назвали "локдаун" словом 2020 року. Порівняно з 2019-м у книгах, газетах, сайтах, а також на радіо та телебаченні його використання збільшилося в 60 разів.
Коментарі