Повість "Return to the Hundred Acre Wood" ("Повернення в Стоакровий ліс"), перше авторизоване продовження повістей Алана Олександра Мілна про ведмежа Вінні Пуха, офіційно надійшла в книжкові магазини США і Великої Британії 5 жовтня 2009 року. За даними The New York Times, американський тираж книги складає 300 тисяч екземплярів.
Головним сюрпризом повісті стала поява в ній нового персонажу - видри на ім"я Лотті. У блозі The New York Times наголошується, що видрі, яка відмінно грає в крикет, належить викупатися у ванні Крістофера Робіна, прийняти участь в створенні школи для жителів лісу, а також привнести в переважно чоловічу компанію друзів Пуха уявлення про етикет. Британець Девід Бенедіктус, автор книги, також злегка змінив характер ослика Іа-Іа, зробивши його енергійнішим і трохи менш уразливим, ніж у Мілна.
Книга складається з десяти розділів і десятків ілюстрацій, намальованих художником Марком Берджессом. Її публікація санкціонована фондом, що керує спадщиною Мілна і його ілюстратора Ернеста Шепарда. Оригінальні повісті Мілна про ведмежа були опубліковані в 1926 і 1928 роках, повідомляє Lenta.ru.
Коментарі