Андрухович покаже Україні польсько-український "Самогон"

Письменник Юрій Андрухович разом з польським гуртом Karbido презентуватимуть у п"яти містах України свій альбом під назвою "Самогон".

"Самогон" – українськомовна версія проекту, вперше виданого у Польщі 2006 року.

Альбом складається з дев"яти композицій, вісім з яких написані польськими музикантами на вірші Юрія Андруховича. При цьому сам автор текстів виступає в дедалі звичнішій для себе ролі – часом мелодекламатора, часом вокаліста. Дев"ятим номером "Самогону" є старовинна козацька пісня "Зеленая ліщинонька" у спільному аранжуванні Юрія Андруховича та карбідів.

Гурт "Карбідо" - музично-альтернативний сплав, в якому домінують рокові та фрі-джазові елементи. Колектив займається створенням музичного супроводу до експериментальних театральних спектаклів, кіно- та мультиплікаційних фільмів.

Юрій Андруховича, свою співпрацю з польськими музикантами вважає однією з найщасливіше втілених найдавніших мрій і сподівається, що проект "Самогон" ще матиме продовження.

Орієнтовний план туру виглядає так:

12 вересня – Ужгород, обласний музично-драматичнимй театр

13 вересня – Львів, Палац культури ім. Г. Хоткевича

15 вересня – Київ, Молодий театр

16 вересня – Дніпропетровськ, Палац дітей та юнацтва

18 вересня – Тернопіль, кінотеатр Перемога

Юрій Андрухович - один з найвідоміших українських культурних діячів. Його доробки популярні не тільки в Україні, але і за кордоном.

Західна критика визначає Андруховича як одного із найяскравіших представників постмодернізму, порівнюючи за значимістю у світовій літературній ієрархії з Умберто Еко. Його доробки перекладено на 8 європейських мов, зокрема роман "Перверзія" опублікований у Німеччині, Італії, Польщі та Сербії. Книга есе видана в Австрії.

За роман "12 обручів" письменника визнано гідним польської літературної премії Angelus, повідомляє Новинар

×