Американська компанія Apple додала підтримку кримськотатарської мови в останньому оновленні своїх операційних систем.
Про це повідомив Андрій Алексєєв, який надсилав звернення до компанії.
Звернення в Apple щодо кримськотатарської мови надсилали з 2017 року. Тепер її додали, вказавши як Crimean Turkish (crh).
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Розробили додаток, який перекладає з "котячої" мови на людську
Користувачі можуть вибрати кримськотатарську мову, якщо вони встановили останні версії операційних систем, наприклад, iOS 14.5, macOS 11.3, і якщо розробники додатків належним чином локалізували їх тією чи іншою мовою.
"Не всі розробники це роблять, звичайно. Але ж раніше навіть і можливості локалізувати кримськотатарською у них не було взагалі. Тепер є", - зазначив Алексєєв.
Він також додав, що в Apple назву мови вказали як Crimean Turkish, ймовірно, сплутавши Turkic (тюркська) з Turkish (турецька).
В Україні кримськотатарською мовою говорять понад 300 тисяч громадян, а в усьому світі - близько 6 мільйонів, враховуючи кримськотатарські діаспори Туреччини, Узбекистану, Румунії та Болгарії, а також в невеликих громадах США і Канади. Разом з тим, згідно з класифікацією ЮНЕСКО, кримськотатарська мова належить до мов, які знаходяться під серйозною загрозою.
Коментарі