Юрій Андрухович готує нічний перформанс

12 грудня відбудеться онлайн презентація роману Юрія Андруховича "Радіо Ніч". Виходить у видавництві Meridian Czernowitz.

"Це найгостросюжетніший, а водночас найліричніший твір автора. Простір, у якому авантюрний роман зустрічається з фентезі, а Девід Бові – з мандрівними музикантами Середньовіччя - каже літературний редактор книжки Олександр Бойченко. - Після "Дванадцяти обручів" про кожну Юркову книжку говорили, як про "не зовсім роман". "Таємниця" стилізована під інтерв'ю, "Лексикон інтимних міст" зібраний з мандрівних вражень, у "Коханцях Юстиції" є наскрізні теми, але самі тексти можна розглядати як окремі оповідання.

"Радіо Ніч" – це "зовсім роман", причому написаний з таким натхненням, якого не було, може, від часів "Перверзії". Тут є двоє оповідачів. Один – трохи як Цейтблом у "Докторі Фаустусі" Манна, він є біографом головного героя і розповідає його історію. Другий – сам герой, Йос Ротський, який веде нічний радіоефір. Кожен із розділів Ротського закінчується оголошенням музичного номера".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Роман "Шаґґі Бейн" стане класикою

"Ідея написати подібну книжку з'явилась давно. У 2005 році у мене було інтерв'ю у Варшаві на студентській FM-радіостанції, – розповідає Юрій Андрухович. – Серед іншого, в них було таке питання: "Уяви собі, що ти перестанеш писати, чим тоді будеш займатися?". Я відповів, що в такому разі хотів би заснувати власну радіостанцію, винятково нічну. Я не буду спати вночі, крутитиму в ефірі свою улюблену музику і щось розповідатиму. Й оскільки надаю перевагу мінорній музиці, то звідси й назва радіостанції – "Радіо Смуток". На цьому історія завершилась, аж поки я не пригадав цього епізоду наприкінці 2017-го .

Герой мого роману Йосип Ротський працює вночі на такому радіо. Тільки вже в інтернеті. Спілкується з усім світом. Він музикант, але склалося так, що не може більше грати. Розчарувався в собі, втратив кваліфікацію. Усе, що може, – це слухати музику, збирати її, складати антології.

Дія відбувається в ніч на 13 грудня. Це найгірший місяць року, найгірший день місяця і день тижня – п'ятниця. Герой починає ефір опівночі й веде програму до восьмої ранку. Ротський вдає холодну й цинічну людину. Постійно намагається жартувати по-чорному. Для нього це нагода розповідати про своє життя саме в цей найгірший час. Події розгортаються у близькому майбутньому. Умовно десь за рік-два. У творі жодного разу не сказано, що герой з України. Але є подробиці, які на це вказують. Він один із величезної хвилі емігрантів, які втекли від політичних репресій. Зупинилися в першій-ліпшій сусідній країні, щоб рушити далі.

Провідний мотив "Радіо Ночі" – музикант, який несподівано зіграв фантастично важливу роль в історії. І через це йому доводиться переховуватись.

Ротський змушений весь час утікати. Його переслідують, і режимні спецслужби – це лише пів біди. Є ще недоречна любов, з якою не звладати, і банківська таємниця, з якою не впоратися. В'язничний досвід і мимовільно успішний теракт. А також розум і забуття, сміх і темрява, холод і пекло, іронія і щем. Останній сховок, звідки дозволено вести нічний етер".

×