30 серпня у київській книгарні "Є" презентували книжку німкені Габі Кьопп "Навіщо я народилася дівчинкою?". Книжку видав столичний "Зелений пес". У виданні - спогади 15-річної німецької дівчинки, яка стала жертвою сексуального насильства радянських солдат.
"Габі Кьопп першою серед німецьких жінок публічно зізналася, що була ґвалтована радянськими солдатами під час Другої світової війни, - розповів видавець Віталій Капранов. - У книжці немає сексу. Кьопп тоді було 15 років, вона не усвідомлювала, що відбувається. Я радив би цю книжку читати молоді.
Видання містить фотографії юної Габі Кьопп, фотокопії її щоденника.
"Після прочитання книжки я подумав, слава Богу, що ніхто з моїх дідів не воював, - розповів журналіст Вахтанг Кіпіані. - Бо він міг бути однією з тих тварин у радянській формі, про які пише Габі Кьопп. Цей текст мав би написати радянський солдат "Як я гвалтував у Східній Пруссії". Існує мало книжок про те, як радянські війська грабували німецькі оселі. Хоча є тисячі документів, які свідчать, що генерали і маршали везли награбоване вагонами, лейтенанти — машинами, а рядові - у наплічниках. Звичайно, не усі радянські воїни були такими, як їх описує німкеня".
Книгу видали тиражем 1 тис примірників. У книгарні її продають за 59 гривень.
5 
4880
Коментарі
22