Колишній бодібілдер із США пише пісні українською

Американський співак і актор білоруського походження Алекс Громаковський випустив сингл "Мамі".

"Ця пісня присвячена усім матерям. У ній йдеться про те, як син намагається тонко відчути весь їхній внутрішній світ і природу рідної людини. Зануритися в глибину думок, почуттів, переживань і бажань матері. І, звісно, про те, що ми повинні частіше говорити своїм матерям добрі і теплі слова", - каже Громаковський.

Алекс живе у Чикаго. До США переїхав із Києва. Працював фітнес-тренером, перемагав на чемпіонатах України з бодібілдінгу. Вивчити нашу мову допомогла дружина-українка Лана.

 

"В Білорусі я закінчив сільськогосподарську академію, - продовжує Громаковський. - Все життя займався спортом, з 15 років писав вірші і грав на гітарі. Коли працював у Києві тренером замучив одного з клієнтів розпитами, бо його дівчина була професійною актрисою, а я з дитинства марив кіно. За місяць мене запросили знятися в епізоді комедійного серіалу "Віталька". Далі почалися запрошення в інші телефільми. Три роки тому перебрався до Америки. В Чикаго чи не найбільша українська діаспора за океаном. Занурившись з головою у мовне середовище дружини, вирішив перекласти свої пісні українською. З своїм маленьким сином крім англійської розмовляю російською. В Білорусі де ріс іншої не чув, але починаю вставляти в наші діалоги й білоруські слова. Повернутися до рідної мови надихнув все той же приклад дружини й її співітчизників, які тримаються своєї культури навіть далеко від батьківщини".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Українське подружжя з Канади написало пісню в пам'ять загиблих за незалежність

×