четвер, 04 серпня 2016 14:23

Священик з Парагваю за півроку вивчив українську мову
6

Фото: фото: сімейний архів

3 місяці тому священик Ігор Андрес Веретка Казмірчук з Парагваю отримав парафію у селі Верхівка біля Луцька. Править українською, а благословляє прихожан іспанською.

"Вирішив стати священиком в 11 років. Тоді у моєї мами діагностували рак. У церкві перед однією іконою пообіцяв: якщо мама одужає, все життя присвячу церкві і Богу. Диво сталося. Коли мама знову поїхала в лікарню на обстеження, аналізи показали, що вона повністю здорова. Після того почав регулярно ходити до церкви і допомагати священику. В старших класах сказав батькам, що збираюся вступати до семінарії. Було два варіанти: здобувати освіту у США або в Україні. Обрав другий варіант, бо тут народилися мої предки. Україну вони залишили під час Другої світової війни", - розповів Ігор Андрес Веретка Казмірчук кореспонденту Gazeta.ua.

"Вступив до Волинської православної богословської академії. Не пам'ятаю, як здавав екзамени. Українську тоді майже не знав. Володів лише іспанською, португальською та англійською. З викладачами говорив на їх суміші. Перші місяці постійно ходив зі словником. За півроку вже почав нормально говорити українською, а за рік — став думати цією мовою. Зараз залишилося лише розібратися з українськими прислів'ями і приказками — майже їх не розумію", - додав священик.

У липні 2012 року Ігор Андрес почав правити у луцькому Свято-Троїцькому соборі.

"Служив там практикантом. Про студента-іноземця богословської академії знало все місто. Священики і прихожани у всьому підтримували. Кілька місяців тому у собор звернулася пані. Сказала, що у них в селі Верхівка є парафія і вони шукають священика. Зустрілися з людьми, все обговорили, і вони прийняли мене. У невеличкій капличці завжди людно. В майбутньому на її місці планую збудувати великий храм. Цього хочуть і місцеві мешканці", - поділився парагвайський священик.

"Про свій переїзд ніколи не шкодував. Хоч маю громадянство Парагваю, вважаю себе українцем", - додав він.

Зараз ви читаєте новину «Священик з Парагваю за півроку вивчив українську мову». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

3

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 79692
Голосування Підтримуєте введення біометричного контролю на кордоні з РФ?
  • Підтримую. Тепер потрібно заборонити українцям їздити в Росію
  • Ні, нічого не дасть крім черг на кордоні
  • Потрібно вводити візовий режим
  • Краще заборонити росіянам в'їзд в Україну
  • Це нічого не дасть. Злочинці з РФ все рівно знаходитимуть способи потрапити в Україну
  • Досить повністю припинити транспортне сполучення з РФ
  • Сумнівне рішення. Такий контроль ще більше провокуватиме Росію. Можливе загострення на Сході
Переглянути