18 листопада у столичному ресторані "Диван" 62-річний Ігор Померанцев, російський письменник та кореспондент "Радіо свобода", презентував книжку "Винні лавки". До неї увійшли есе і вірші про вино. Збірку надрукувало чернівецьке видавництво "Меридіан Черновіц" накладом 450 примірників. Вона має 166 сторінок, коштує 50 грн. Український переклад з'явиться наступного року.
— У мене був прадід, який жив у Харківській губернії в місті Вовчанську. Працював там цілувальником. Так у ХІХ столітті називали торговців винних лавок, бо вони присягали на хресті, що ніколи не розводитимуть спиртне водою.
Наливає келих червоного вина.
— Я виріс на Буковині, це край виноробства. Мій батько не пив горілки, а от вино любив. 1978-го я емігрував з Радянського Союзу в Європу. Тоді зрозумів, що вино моя стихія. Я — винний дисидент посеред горілчаної культури Росії. Твори пишу з ясним розумом, у тверезому стані. У мене є вірш, як поет відкладає пляшку, щоб писати.
Автора оточують з десяток людей. Він роздає автографи.
— Чи будете презентувати "Винні лавки" в Молдові? — запитують.
— Не проблема. Якщо видадуть в Гондурасі, я поїду і в Гондурас.
За годину презентації Ігор Померанцев випиває півпляшки червоного вина.
2 
35413
Коментарі