— Від юних читачок інколи чую: "Здається, я вагітна", "Мені подобається хлопець", "Хвилююся, чи не заразилася венеричною хворобою". Вони діляться, бо не відчувають бар'єру. З батьками їм важко. А все тому, що тим у свій час було важко з їхніми батьками, — говорить бібліотекар 40-річна Тетяна Пилипець. Працює у Львівській Центральній бібліотеці для дітей та юнацтва.
На Форумі видавців презентує твір німецького письменника Андреаса Штайнгьофеля "Середина світу". Зачіпає проблеми підліткової сексуальності та агресії. Українською її переклала львів'янка Ірина Загладько.
— У мене з батьками теж не було відвертості. На інтимні теми зі мною розмовляла бабуся. У 15 років я вже знала всі види оргазму. Це допомогло мені вирости щасливою й не потерпіти від статевого насильства, — розповідає Пилипець. — Визнаю, що з чужими дітьми на ці теми говорити легше, ніж зі своїми. Коли мій син-підліток іде гуляти з дівчиною, починаю розмову. Перериває: "Мам, облиш тему презервативів. Вони мені поки не потрібні".
Через неправильну поведінку дорослих діти стають агресивні.
— У школу, де навчається моя донька, прийшла дівчинка-переселенка з Донбасу. Її мама виховує сама. Учителі за спиною шепочуться: "Цікаво, де її батько?" Діти це перебирають, малу гноблять. "Середину світу" треба прочитати не лише підліткам. А й батькам, які хочуть зрозуміти своїх дітей.
"Середину світу" надрукувало львівське Видавництво Старого Лева.
8 
35413
Коментарі