Німецьке видання Deutsche Welle вибачилося за те, що у своєму матеріалі в англомовній версії назвало російську агресію на Донбасі "громадянською війною".
Видання написало про це на сторінці в Twitter після того, як речниця українського МЗС Мар'яна Беца зажадала пояснень.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Криму почалася "війна" за воду
"Ми приносимо вибачення за те, що ця стаття не відповідає нашим редакційним стандартам - ми відповідно змінили текст. Дякую, що привернули нашу увагу до цього", - йдеться у повідомленні.
Russia and Ukraine officials are set to meet for first time in over a year on Monday, suggesting the two sides may be prepared to restart efforts to resolve the civil war in eastern Ukraine. https://t.co/yL4KPUKwbp
— dwnews (@dwnews) 11 июня 2018 г.
Тепер слова про "громадянську війну" у матеріалі замінено формулюванням "конфлікт на сході України".
"Неприпустимо побачити, як "Німецька хвиля" пише про "громадянську війну" в Україні. Існує тривала агресія Росії проти України", - написала речниця МЗС Мар'яна Беца у Twitter.
Стаття вийшла 11 червня на англомовній версії "Німецької хвилі" і присвячена вчорашній зустрічі глав МЗС країн нормандської четвірки у Берліні.
2 
8759
Коментарі