Чорновіл каже, що "ширка" – це те саме, що церква

"Другий варіант — збереження і діяльність нинішньої коаліції і цього уряду.

От тоді, заявив Чорновіл, і виникне альтернатива...

"Ось всі говорять про так звану ширку. Тут є один нюанс. На шведській мові "ширка" означає "церкву". І тут можна сказати по аналогії з фільмом Абуладзе "Покаяння": "Навіщо потрібна дорога, якщо вона не веде до храму?"

У нас якось звикли асоціювати "ширку" з тим, що кому звично. Тобто той, хто "ширяється", той і думає про "ширку", як про наркотик, а той, хто до церкви ходить і небагато іноземні мови вивчає, той думає про "ширку" в шведському варіанті..."

×