Немцы были главными врагами поляков во Второй мировой войне, и они причинили им самые большие страдания. Но больше всех опрошенных накануне годовщины начала Второй мировой войны поляков говорят, что у них плохие воспоминания о контактах с украинцами, пишет Gazeta Wyborcza.
Поляки во время войны близко "познакомились" с немцами (память об этих контактах сохранили 49% респондентов), россиянами (41%), евреями (32%) и украинцами (15%) ..
Самыми тяжелыми оказались воспоминания об украинцах - под влиянием "чистки" на Волыни, где в 1943 году погибли десятки тысяч украинцев и поляков (об этом знает около 57% поляков). Меньше плохих воспоминаний о главном противнике - Германии. Несколько лучше, но также в основном плохо, вспоминают россиян.
"Немцы, увидев икону, ее забирали, а русские уничтожали," - вспоминают опрошенные респонденты.
Социолог Петр Квятковский рассказывает о стереотипах: "Украинцы - иногда более жестокие, чем немцы. Кто-то вспомнил о привязывании людей к дереву с осиным гнездом. Россияне находятся в неоднозначной роли: с одной стороны, как насильники, грабители, убийцы, и в то же время - азиатские варвары. Поляки описывают русских, как тех, кто стрелял в зеркало, потому что думали, что кто-то атакует. С другой стороны, российские солдаты были веселыми", - добавляет он.
Образ россиян неоднозначный, потому что поляки трактуют их частично как жертв Сталина - делали зло, но и подвергались злу, пишет издание.
Почему контакты с украинцами помнят сегодня хуже, чем с немцами? С немцами было примирение, все было сказано. С украинцами иначе, объясняет газета. Во-первых, отличалась точка зрения на солдат Советского Союза, которых некоторые украинцы рассматривали как освободителей. Во-вторых, разное отношение к немцам было из-за того, что некоторые украинцы возлагали на них надежды на независимость. В-третьих, стереотип жестокого украинца укрепляла коммунистическая пропаганда, которая изображала бандеровцев как зверей; они находились в трагическом положении борьбы с поляками, русскими и немцами.
Издание цытирует слова Аскольда Еромина, заместителя редактора газеты "Высокий Замок".
"Тот факт, что негативная память все еще жива, подтверждается недавним шумом вокруг шествия Бандеры. В Украине оно было незначительным событием. В Польше это была важная новость, на которую отреагировало правительство".
Перевод Gazeta.ua
5 
35413
Комментарии
74