Слова, ознаменовавшие 2014 год: Киборги

8

 

"Киборг - это существо, которое не испытывает страха, лишних эмоций, а просто до конца выполняет то, что нужно. Видимо, поэтому так их назвали. Это наши самые смелые ребята. Я рада, что в одном подразделении с ними", - говорила этой осенью в эфире телеканала "Интер" 35-летняя блондинка Елена Белозерская - блоггер и соучредитель информагентства, а также снайпер в "Правом Секторе".

Киборги - обобщенное название солдат 95-й аэромобильной, 93-й отдельной механизированной бригады Вооруженных сил и бойцов Добровольческого корпуса, созданного на основе "Правого сектора". Эти подразделения удерживают Донецкий аэропорт, бои за который продолжаются с конца мая 2014 года.

Как часто бывает, слово пошло в обращение, а откуда оно взялось - знают далеко не все. Киборгами защитников донецкого аэропорта стали называть после того, как киевлянин рассказал в соцсети приключение, случившееся у него на работе. Кто знает, выдуманная это история или правдива, но легендарного имени уже не отнимешь:

Первоначально слово киборг образовано из слов "кибернетический организм". По-английски - сyborg. В медицине - это биологический организм, содержащий вживлены механические или электронные составляющие. Печальная ирония в том, что некоторые из донецких киборгов действительно доживать с протезами рук и ног. В научно-фантастических произведениях киборги - полулюди-полувмашины: человекоподобный робот, гуманоид, андроид.

 

Вверху, на первой иллюстрации, изображена башня аэропорта. Осведомленным в истории бой за аеропорт имени Сергея Прокофьева напоминает соревнования Хорватии в 1991 году за выход из Югославии. В обоих этих войнах символом героизма стала башня, только в Донецке она - диспетчерская, а в Вуковаре - водонапорная. Хорватские войска 87 дней отражали осаду сербов в городе Вуковар. Хорваты вернули себе город только через 7 лет, а обстрелянную башню оставили как памятник несокрушимой борьбе.

 

Будням аэропортовых бойцов посвященное 250-е число журнала "Країна". Выпуск наполненный фотографиями и рассказом очевидца - фотокорреспондента "Los Angeles Times" Сергея Лойко.

Украинская борьба еще длится, но ее герои уже много увековечены в творчестве.

Отрывок из стихотворения "Киборги" Натали Мазур:

Ця війна змінила багатьох,
Ця війна змінила Україну.
Кіборги. Донецьк. Аеропорт,
Що перетворився на руїну.

Та стоять: Дев`ятий, Ворон, Гном,
Абрикос, Богема, Маршал, Цезар…
А над ними – небо полотном,
А у них життя на вістрі леза.

То чиїсь батьки, брати, сини
З Харкова, із Києва, зі Львова.
Шахтарі, таксисти… В час війни
Кіборгами стали тимчасово...

В конце концов, солдаты и сами пишут стихи и песни. Этим будто повторяют Украинских сечевых стрельцов, которые тоже после своего участия в первой мировой оставили яркий стихотворное і песенное наследство. 2014-го заместитель командира батальона ОУН Борис Гуменюк за сборник "Вірші з війни" стал лауреатом литературной премии. А добровольца Романа Семисала газета "Дзеркало тижня" включила в список лиц культурного года. В отличие от Гуменюка, стихи Семисала сторого рифмованные:

Це мій вирок і вибір:
я не покину борт;
я не людина, я - кіборг,
мій вимір - аеропорт.
Для когось я прокажений,
комусь я - під нігтем цвях,
трощать мої мікросхеми,
луплять мене по зубах.
Облазить моя шкіра,
плавиться мій метал,
а я, як у груди рапіра,
вгризаюся в термінал.
Скаче в мені напруга,
аж іскри летять з-під брів,
втративши кібердруга,
я знищу сто біочортів.
Навіть, роздертий на скиби,
я не віддам Донбас.
Звати мене кіборг,
але я один із вас.

І знову полігон, і знову спека,
і знову курява, і знову калаші;
І від колишнього, яке десь там, далеко,
тобі лишився тільки голос і вірші.
Чому ти тут, кому це, врешті, треба?
Як бути тим, тебе чекає хто?
Чому ти слухаєш лише самого себе
й пливеш, як кача по Тисині, на АТО?
(з "раннього", ще як були у вересні під Чугуєвим)

Свои рифмованые статусы Семисал размещает на отдельной странице в фейсбуке.

Не обходится на войне и без пения. Осторожно, песня "Я сегодня в поле чистом застрелил сепаратиста" на мелодию группы "Сектор Газа" содержит ненорматив. По некоторым данным, песню составили не киборги, но пограничники в Донецкой области.

А журналист Юрий Бутусов написал, что знает конкретного бойца, который первым начал защиту аэропорта:

 

Читайте также о рожденных в прошлом году словах "Колорады" и "Укропы".

×