— Ульяненко — писатель мирового уровня. Если бы его распробовали на Западе, то Украина могла бы сразу вырваться вперед в литературе, — говорит поэтесса Евгения Чуприна, 43 года. Она была литературным агентом писателя Олеся Ульяненко. Он умер 48-летним от хронической ишемической болезни сердца в 2010-м. В издательстве "Фолио" готовят к печати две его книжки — "Софія" и "Перли і свині". Их издадут впервые. В сокращенной версии тексты публиковал журнал "Курьер Кривбасса". Пять лет назад комиссия по вопросам морали признала порнографическим роман Ульяненко "Женщина его мечты".
— "Женщину его мечты" издают с бабой на обложке и пишут, что это любовный роман, — продолжает Евгения Чуприна. — В действительности — фантастический триллер. Некоторое время Ульяненко никто не хотел печатать. Мать отказалась от наследства и передала права его сестре Валентине, которая в Америке. "Фолио" связалось с ней. А произведения предоставляла я. После смерти Олеся его компьютер украли, но у меня были копии.
"София" — роман о женщинах-преступницах?
— Ульяненко искусно писал от женского лица. Ему нравились женщины с характером. Писательницы, певицы, их творчество, инициатива. Особенно привлекали образы преступниц. Очень интересовал женский бунт против Бога. Несколько романов назвал женскими именами. Героиня "Софии" хочет по максимуму урвать от жизни: наслаждаться ею, жить шикарно и богато. Поэтому ставит свою волю как высший закон. Она убивает. История из романа действительно произошла в Артемовске на Донетчине. Была банда подростков, которая убивала людей для развлечения и снимала это на мобильники. Олесь, как Достоевский, любил пользоваться криминальной хроникой. Романы имели документальную основу. Его завораживал контраст между женской привлекательностью, мягкостью, чувственностью и тем, что она может быть и убийцей.
А кто герои в книжке "Перли і свині"?
— Тоже авантюристы, которые делали разные махинации. Этот роман — социальная сатира. Герои попадают в другую цивилизацию. Ядерную войну почти не изображает. Люди убегают, забегают в щель и выходят возле динозавров. Быстро выучили их язык, показали им свои криминальные навыки.
Какое влияние Ульяненко оказал на украинскую литературу?
— Если посмотреть на классическую и современную украинскую, то вроде две разных литературы. Единственный, кто объединяет их — Ульяненко, потому что принадлежит к обоим. Первый серьезный писатель, который начал писать о бомжах, проститутках и депутатах. Писал современную городскую украинскую прозу. Все увидели, что можно творить на украинском именно так.
Предвидел события на Донбассе
— Ульяненко подозревал, что должно произойти что-то страшное, — рассказывает Евгения Чуприна об Олесе Ульяненко. Он был лауреатом малой Шевченковской премии. Получил ее в 35 лет за роман "Сталінка". — Говорил: "Украине может помочь лишь атомная бомба". Даже перед смертью повторял, что линять отсюда нужно. И слинял.
18 августа 2010-го друзья нашли Олеся мертвым в его квартире.
— У него были пророчества. Еще в 1990-х в книжке "Вогняне око" в эпилоге расписал то, что сейчас происходит на Донбассе. В 2010 году перед выборами президента говорил, что у Януковича миссия — объединить страну, хоть он того не осознает. Предвидел, что и с ним случится. Подарил мне свою тетрадь. Олесь любил писать в тетрадях, а затем переносил в компьютер.













Комментарии