Британська лінгвістична організація Today Translations прийшла до висновку, що слово "вувузела" є головним символом і словом першого в історії Африки чемпіонату світу з футболу, який завершився в ПАР.
"Ще довгий час після того, як конкретні матчі і голи будуть забуті, про цей чемпіонат будуть згадувати як про турнір вувузел", - переконаний директор Today Translations Юрга Зілінскене.
Більше 75% лінгвістів з 60 країн, яких попросили назвати слово, яке справило, на їхню думку, найбільший вплив на першість, вибрали саме "вувузелу". Після чемпіонату світу це слово увійшло в багато мов світу і більше не потребує перекладу.
В опитуванні воно набагато обігнало інші слова-прикмети чемпіонату - назва офіційного м"яча "Джабулані", талісман "Закумі" і назва збірної ПАР "Бафана Бафана".
За матеріалами newsru.com
2 
4166
Коментарі
1