середа, 17 квітня 2024 14:53

Не дроновод і не дронщик: як українською правильно називати операторів БПЛА

Не дроновод і не дронщик: як українською правильно називати операторів БПЛА
Дроновод, дронар чи дронщик: як називати людей, які працюють з безпілотниками Фото: facebook

В українській мові є старий продуктивний чоловічий суфікс -ар (-яр).

Завдяки їм можна утворити українські милозвучні відповідники до слова дроновод.

"Ніхто в нас нікого не "водить": овцевод - вівчар, пчеловод - бджоляр, цветовод - квітникар. Тому й дроновод буде дронар", - пояснює у своєму дописі на Facebook філологиня Ольга Васильєва.

Непродуктивні суфікси -чик, -щик теж у нашій мові замінюються продуктивними:

газетчик - газетяр,

каменщик - каменяр,

гробовщик - трунар,

дронщик - дронар.

Якщо треба уточнити, який саме напрямок роботи з дронами, вказуємо: дронар-оператор, дронар-інженер, дронар-складальник. Так само, як є автомеханік, автослюсар, авторихтувальник.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: З якого віку треба звертатись на "ви" до незнайомих людей

"Для тих, хто пише, що дронар - це тільки виробник, а оператор має бути дроніст, як автомобіліст чи машиніст: хіба дзвонар виробляє дзвони? Ні, він оператор дзвона. Суфікс -іст іншомовний, -ар/-яр - питомий український", - зазначила філологиня.

У множині - дронарі,

фемінітив - дронарка,

галузь - дронарство.

У родовому відмінку однини - дронаря́ (як лікаря, слюсаря, секретаря, чоботаря, шахтаря, аптекаря, дзвонаря, підсумувала Васильєва.

"Говорімо та пишімо правильно! Українські дронарі - московитів трунарі", - додала редакторка.

Українцям не завадить звикнути правильно називати професії. Багато людей часто говорять "військовий", "пожежний", "учений", "поліцейський". Але це калька з російської мови.

Філологиня Ольга Васильєва наводить правильні форми назв багатьох професій, які вкорінились за часів радянщини.

Зараз ви читаєте новину «Не дроновод і не дронщик: як українською правильно називати операторів БПЛА». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути