Ексклюзиви
середа, 11 квітня 2012 11:11

Карпа про скандал навколо українського дубляжу: У Москві вирішили познущатись з "хохлів і бандерівців"

Карпа про скандал навколо українського дубляжу: У Москві вирішили познущатись з "хохлів і бандерівців"
Ірена Карпа дивується вмінню регіоналів добре брехати. Фото: podcaster.org.ua

Обшук київської студії "Le Doyen", де іноземні фільми дублюються українською мовою, та загалом утиски українського кінодубляжу є насправді знущанням і приниженням з боку "московських хазяїв".

Про це в ефірі 5 каналу заявила письменниця Ірена Карпа.

"Мені завжди хочеться спитати у Партії регіонів, де вони таких хороших пластичних хірургів беруть, адже коли люди стільки брешуть, їхній ніс повинен бути дуже довгим, і його треба постійно підрізати", - відзначила Карпа, коментуючи заяву регіоналки Олени Бондаренко про те, що "Le Doyen" зазнала обшуку нібито через уникнення від сплати податків.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Міліція паралізувала роботу найбільшої в Україні студії дубляжу фільмів

На переконання письменниці, насправді це був "наїзд на національного виробника".

"Мені здається, що це взагалі не пов'язано з бізнесом. Просто московські хазяї нашої так званої влади вирішили вчергове познущатись з цих "хохлів і бандерівців" і влаштувати собі сабантуйчик для чергового приниження нас, щоб показати: от подивіться, як ці фашисти знову збісились", - пояснила Карпа.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Азарову влаштують веселий четвер за проросійський бандитизм та кіно без української мови

За її словами, вона захищає своє право як глядача дивитись якісний український продукт.

"Мені приємно споживати продукт, який зроблений моєю рідною мовою. Серіал "Альф", наприклад, у Росії провалився, у той час як в Україні було таке, коли цілий день його показували на ICTV. "Тачки",  "Пірати Карибського моря" тощо – мені як письменниці цікаво дивитись якісний український дубляж", - наголосила Карпа.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Партії регіонів заявили, що українці можуть втратити українську мову

"Я на відміну від народних депутатів свою аудиторію бачу в лице. І хай вони мені не брешуть, що у Луганську, Донецьку, Дніпропетровську люди не розмовляють українською мовою", - підсумувала письменниця.

Зараз ви читаєте новину «Карпа про скандал навколо українського дубляжу: У Москві вирішили познущатись з "хохлів і бандерівців"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

198

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 8759
Голосування "Розумна мілітаризація" від Міноборони
  • Держслужбовців потрібно брати на роботу лише після військової підготовки
  • Це має бути однією з вимог і для балотування в органи місцевого самоврядування, парламент та суди
  • Для держслужбовців військова підготовка не повинна бути обов'язковою
  • Мені байдуже
Переглянути