Китайського підлітка засудили до смертної кари за вбивство партійного секретаря, який знущався над односельчанами, повідомляє Associated Press. Вирок був винесений минулого тижня.
19-річному Чжану Юпіню з китайського селища Хіашухі вбивство замовив його 35-річний односельчанин, також Чжан Юпінь. За це він заплатив хлопцю1000 юанів ($146).
Старшого Юпіня роками переслідував місцевий партійний секретар Лі Шімінг. Чоловіка регулярно затримували за сфабрикованими звинуваченнями, відтоді як він очолив групу фермерів, які боролися з Лі. Якось секретар вирізав 28 гектарів їхніх дерев, без дозволу і компенсації.
У вересні 2008 року підліток знайшов до школи, де Лі брав участь у засіданні. Дочекавшись, доки вони з чиновником залишаться наодинці, хлопець завдав чиновнику ножем удару в серце. Лі помер по дорозі до лікарні.
Місцеве населення одразу зробило Чжана своїм героєм.
Більше 20 тисяч мешканців Хіашуйхі і навколишніх сіл клопотали в суді про поблажливість до Чжана, поки безрезультатно. За їхніми словами, роками вони потерпали від Лі, який вимагав грошей, і використовував свої вплив, для того, щоб затримувати тих, хто чинив йому опір і ув"язнювати непокірних.
Вбивство вкотре продемонструвало жорстке зловживання владою членами комуністичної партії. Більшість простих китайців розчаровані однопартійною системою, яка часто дозволяє чиновникам управляти своїми районами, як особистою вотчиною.
Переклад: Gazeta.ua
4 
35413
Коментарі
1