Ексклюзивы
1/5
Исчезнут казацкое кладбище и древние артефакты: уникальное село может пострадать из-за добычи ископаемых
Исчезнут казацкое кладбище и древние артефакты: уникальное село может пострадать из-за добычи ископаемых
Как Россия и Китай отреагировали на решение Сената США по Украине
Как Россия и Китай отреагировали на решение Сената США по Украине
8
Пригожин-2. Почему в России высокопоставленных чиновников трясет от ужаса
Пригожин-2. Почему в России высокопоставленных чиновников трясет от ужаса
Когда Рада запретит РПЦ в Украине: в "Слуге народа" ответили
Когда Рада запретит РПЦ в Украине: в "Слуге народа" ответили
3
"На стороне РФ не только огромные инвестиции" - Пекар сказал, как боротся с российскими нарративами
"На стороне РФ не только огромные инвестиции" - Пекар сказал, как боротся с российскими нарративами
Бронированные клоуны и подводный Оренбург – лучшие мемы недели
Бронированные клоуны и подводный Оренбург – лучшие мемы недели
"Никуда мы от этого не денемся": нардеп рассказал о доступе журналистов к кулуарам Рады
"Никуда мы от этого не денемся": нардеп рассказал о доступе журналистов к кулуарам Рады
1
Сколько украинских журналистов находятся в плену РФ - нардеп рассказал
Сколько украинских журналистов находятся в плену РФ - нардеп рассказал
Мать двух воинов копала могилу погибшему на фронте односельчанину. В Макове случился раздор после статьи в американском СМИ
Мать двух воинов копала могилу погибшему на фронте односельчанину. В Макове случился раздор после статьи в американском СМИ
Предоставит ли ЕС достаточно оружия Украине в этом году - Кулеба ответил
Предоставит ли ЕС достаточно оружия Украине в этом году - Кулеба ответил
Фото
Все фото
3
2
2
2
2
Британский принц женился на американской киноактрисе
Британский принц женился на американской киноактрисе
"Не думаю, что он имел связь на стороне еще с кем-то"
"Не думаю, что он имел связь на стороне еще с кем-то"
Дмитрий Бакшеев убил и съел знакомую
Дмитрий Бакшеев убил и съел знакомую
Два теракта за сутки произошло в Испании
Два теракта за сутки произошло в Испании
Заключенный переоделся женщиной для побега из тюрьмы
Заключенный переоделся женщиной для побега из тюрьмы
Интервью
1/5
"Со всей любовью уничтожил бы все, что называется "русским" - Фагот об артистах в окопах, "коллегах" из РФ и национализме
"Со всей любовью уничтожил бы все, что называется "русским" - Фагот об артистах в окопах, "коллегах" из РФ и национализме
1
"Замешаны польские левые радикальные силы. Которые вспоминают нам Бандеру" - почему в Польше блокируют границу и кому это выгодно
"Замешаны польские левые радикальные силы. Которые вспоминают нам Бандеру" - почему в Польше блокируют границу и кому это выгодно
"Выходил на простреленных ногах. Получил четыре пулевых" - боец "Удав" о планах РФ, задачах Украины и мобилизации
"Выходил на простреленных ногах. Получил четыре пулевых" - боец "Удав" о планах РФ, задачах Украины и мобилизации
"Профессиональная армия легла в землю" - освобожденный из плена "азовец" о войне в 2024-м, ТЦК и новом фронте
"Профессиональная армия легла в землю" - освобожденный из плена "азовец" о войне в 2024-м, ТЦК и новом фронте
6
"Мы должны создать трибунал для Путина уже сейчас" - Александра Матвийчук
"Мы должны создать трибунал для Путина уже сейчас" - Александра Матвийчук
2
Колонка
Павел Щирица
Павел Щирица
17 апреля 2024
Курточка
Базарне молоко зазвичай беру в Мар'яни. І смачно, й недорого. А ще з кожною покупкою – свіжа історія. Цього разу – сумна. Померла тітка ...
четверг, 19 ноября 2009 19:25

Тигров подарили из-за ошибки переводчика

  Комментировать
Во время июльского визита председателя "Росприроднадзора" Владимира Кириллова в Южную Корею министр природных ресурсов Ли Бюн Вук сказал, что его страна заинтересована в уссурийских тиграх. Они живут в основном на юго-востоке России. Фразу перевели на русский: "Мы могли бы принять нескольких тигров в подарок". Кириллов рассказал об этом премьеру. Несколько дней тому назад тот распорядился подарить Корее троих животных.
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее мышкой и нажмите комбинацию клавиш Alt+A
Комментировать
Поделиться:
Сейчас вы читаете новость «Тигров подарили из-за ошибки переводчика». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Дата
02
мая

Ликвидировали террориста №1

Самое читаемое
Как изменилась Ольга Сумская более чем за 35 лет: фото тогда и сейчас
Как изменилась Ольга Сумская более чем за 35 лет: фото тогда и сейчас
20
15 самых надежных мест в доме для хранения денег
15 самых надежных мест в доме для хранения денег
12
Как за 20 лет изменился "Лысый" из Квартала 95 - фото Кошевого в юности и сейчас
Как за 20 лет изменился "Лысый" из Квартала 95 - фото Кошевого в юности и сейчас
10
 5
Уродливые и скандальные дома Киева впечатляют: фотоподборка
Уродливые и скандальные дома Киева впечатляют: фотоподборка
11
 1
Дегтярное мыло может заменить элитную косметику. Пять преимуществ
Дегтярное мыло может заменить элитную косметику. Пять преимуществ
Мир
Бывший министр развозит пиццу
Бывший министр развозит пиццу
"Чтобы вывезти пострадавшую, ждем, пока замерзнет вода"
"Чтобы вывезти пострадавшую, ждем, пока замерзнет вода"
Мужчина 29 лет скрывался после побега из тюрьмы
Мужчина 29 лет скрывался после побега из тюрьмы
96-летнюю женщину судят за нацистские преступления
96-летнюю женщину судят за нацистские преступления
Адвокат заказал собственное убийство ради страховой выплаты
Адвокат заказал собственное убийство ради страховой выплаты
Больше всего комментируют
5
Ликвидировали террориста №1
5
Как за 20 лет изменился "Лысый" из Квартала 95 - фото Кошевого в юности и сейчас
3
Столтенберг считает, что Украина потеряла доверие к союзникам с НАТО
1
Уродливые и скандальные дома Киева впечатляют: фотоподборка
1
Дикий объяснил заявление Буданова о "трудных временах" для Украины
Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть