Писательница Оксана Забужко написала открытое письмо к руководству Украинского ПЕН-центра (ПЕН - международная неправительственная организация, которая объединяет профессиональных писателей, редакторов и переводчиков. - "ГПУ"). Называет Василия Голобородько из Луганска самым выдающимся поэтом ХХ века и упрекает общество, что о нем забыли. Предлагает выдвинуть луганчанина на Нобелевскую премию по литературе.
- Письмо Оксаны Забужко не читал. Кажется, Институт литературы меня уже во второй раз подал на эту премию, - говорит писатель и поэт 69-летний Василий Голобородько. Он живет на окраине Луганска. Общаемся по стационарному телефону. - А Союз писателей только устраивает свои дела. Баранов (Виктор Баранов - председатель НСПУ. - "ГПУ") построил себе двухэтажный дом, как Лев Толстой. До писателей у них руки не доходят. Спекулируют своими болезнями. Так мы все больные. У меня инфаркт был. Хорошо, что хоть подают меня на ту несчастную президентскую стипендию, а то не знаю, как на минимальную пенсию жил бы.
Я почти изолирован от общества. Почты не было несколько дней. Ходить по улицам боязно. В соседний дом попал снаряд. Только никто не знает - чей. Отключили все украинские телеканалы. В некоторых районах воды нет - привозят в цистернах.
По мнению Василия Ивановича, сепаратизм на Донбассе возник, потому что центральная власть никогда не заботилась об этом регионе.
- Приезжали высокопоставленные должностные лица, начинали говорить с людьми на русском языке. Отдавали эти области на откуп олигархам. Здесь нет ни украинских газет, ни книг. В Красном Луче люди голодовки объявляли, требовали открыть украинскую школу - не согласились. Здесь не только украинизации не было, а даже не состоялась дерусификация и десоветизация. Остались все те ценности - памятники Ленину, "Молодая гвардия". И новый президент заявляет, что вопрос культуры будет решать местная власть.
Террористы, которых поддерживает Москва, пугают Киев независимыми республиками или присоединением к России. Это, чтобы выторговать у центральной власти эти регионы и законсервировать ситуацию. Этим оно, по-видимому, и закончится. Распространяют информацию, что здесь большинство населения - россияне. Хоть в действительности, в Луганской области больше украинцев, в Донецкой - пополам. Здесь никогда не было ни честной переписи, ни честных выборов. Если бы на последних выборах голосовали Крым и Донбасс, Порошенко никогда бы не стал президентом. Избрали бы какого-то Добкина. Поэтому я рад, что в Украине Крыма нет. Донецкая и Луганская область - это лишний груз. Они будут всегда создавать проблемы, голосовать за тех же.
Когда идут обстрелы, никто не знает, с какой стороны. Луганчане дезориентированы, немало выехали. У знакомого сын с женой и детьми выехали, он остался. Магазины работают, транспорт ходит. Но люди боятся все больше. У меня квартира на первом этаже, выглянул - под окнами кучи мусора. Выбрасывают его из окон, боятся пройти к мусорным бакам.
Сын писателя 31-летний Евгений выехал в Киев. Ищет работу и квартиру.
- Он раньше был в руководстве Народного Руха Бориса Тарасюка, потом отошел от этого. Но террористы же захватили СБУ, у них все документы. Я остался сам. Почти весь день сижу за компьютером, исследую украинские народные сказки. Разгадываю скрытый в них смысл. Опубликовал несколько статей. Если рождается стих, то записываю.
Убегать мне некуда. Да и не смогу оставить здесь свой архив, материалы, библиотеку. Продавать квартиру тоже - цены упали вдвое.
"Донбасс одарил Украину удивительным поэтическим голосом"
Проект "Новороссия" целенаправленно подготавливался Россией через многолетнюю, последовательно осуществляемую "деукраинизацию" так называемого Юговостока. Когда в Луганске в прошлом году открылся был украинский книжный магазин, его закрыли сразу же, как только он оказался коммерчески успешным и владелец неосмотрительно похвастался, что "миф о непопулярности украинской книги на Востоке развеян". Параллельно в СМИ накручивался мем "двух Украин", "пророссийского Донбасса". Такая информвойна не могла остаться без последствий. За три месяца войны на Донбассе - никто из украинских журналистов не смог не только посетить в Луганске и взять интервью у одного из самых выдающихся украинских поэтов ХХ века - Василия Голобородько, а хотя бы проинформировать общественность, жив ли он там еще. В сознании рядового украинца поэта Василия Голобородько - нет, "зачищен", вместе со всем его немым-неуслышанным - обреченным на молчаливое страдание - украинским Донбассом. Зато времени и места на "Донбасс ненавидит все украинское", в информ-пространстве по-прежнему предостаточно. Понятно, что в образ "антиукраинского Донбасса" поэт формата Голобородько не вписывается. Как не вписывался он в свое время и в УССРовские идеологические лекала, и потому ни в советской, ни в постсоветской Украине достойного места на литературном Олимпе так и не занял. Думаю, самое время, наконец, исправить эту большую историческую несправедливость. Мое предложение: чтобы Украинский ПЕН-центр инициировал номинирование Василия Голобородько на Нобелевскую премию по литературе. Украина открыла бы, каким удивительным поэтическим голосом, за все свои немые муки, одарил ее Донбасс.
Оксана ЗАБУЖКО, из открытого письма к Украинскому ПЕН-центру
6 
35413
Комментарии
3