Минобразования решает, каким будет крымскотатарский язык, а литературу внедряет в школьный курс

 

В Министерстве образования Украины решают, какой будет официальная азбука для крымскотатарского языка.

Этому вопросу посвятили общественные слушания на тему "Возрождение и развитие крымскотатарского языка и литературы в Украине", - сообщает Gazeta.ua.

"В 1993 году Курултай крымскотатарского народа своим постановлением одобрил новую азбуку крымскотатарского языка на основе латинской графики, а в 1997 Верховная Рада Крыма приняла решение ввести алфавит крымскотатарского языка, основанный на латинской графике, однако необходимые меры, к сожалению, не были выполнены", - отметил Уполномоченный Президента Украины по делам крымскотатарского народа Мустафа Джемилев.

Присутствующие на слушаниях крымскотатарские филологи соглашаются, что латиница лучше отражает фонетический состав крымскотатарского языка, чем кириллица, и замена алфавита будет способствовать развитию речи. Однако предупреждают, что это длительный процесс, который потребует выработки стратегии поддержки языка и культуры крымскотатарского народа на уровне государства.

Изменение алфавита также позволит наладить связи с диаспорой, считает Джемилев. Он напомнил, что в самой Турции проживает 5 млн крымских татар.

Ранее в Министерстве образования Украины решили в школьный курс добавить изучения крымскотатарской литературы. Ее будут преподавать в рамках украинской.

"Один-два часа для изучения крымскотатарской литературы будут внедрены в курс украинской литературы. Сегодня группа почти закончила составление списка произведений, которые войдут в школьную программу", - отмечал 29 марта директор департамента общего среднего и дошкольного образования Министерства образования и науки Юрий Кононенко.

Тогдашний министр Сергей Квит пообещал, что на официальном сайте МОН вскоре появятся разделы на крымскотатарском языке.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Почему по всей Украине следует ввести изучение крымскотатарского языка

×