62-летний днепропетровец Юрий Кобзенко всю жизнь работал инженером-железнодорожником. В 50-летнем возрасте по совету товарища самостоятельно выучил арабский язык, сделал поэтический перевод Корана на украинский.
Впоследствии освоил грузинский, крымско-татарский и иврит. Учился в Израильском культурном центре в Днепропетровске, в Институте по изучению иудаизма в Иерусалиме, в Открытом израильском университете. Изучал Библию на языке оригинала.
Начал сравнивать корни арабских на еврейских слов с украинского
"Я коммуняка с 20-летним стажем, - рассказал Юрий Васильевич. - Раньше на Священное Писание с вилами бросался. А когда начал читать в оригинале, то заметил, что и наши слова имеют сходные корни или толкуются через них. Около 6000 таких толкований свел в словарь "Мать языков". Показывал специалистам, они говорили, что нечего железнодорожнику лезть в лингвистику. Я все же ее выдал. А сейчас для второго издания нужно $20 тыс, никто не дает. Обратился к одному банкиру, так он хотел рукопись украсть. Писал Турчинову, когда они у власти были ".
- Как Вы растолковали распространенные слова украинского языка?
- В семитских языках букв, обозначающих гласные звуки, нет. Но они произносятся, мы их называем голосовками. Меня прежде всего интересовало, что означают слова Украина, хата, хохол, славяне. В арабском ХТ - стены, в иврите - грех. Первородным грехом Адам поставил между собой и Богом стену. Само же слово грех означает "ошибка".
"Украина" происходит от ивритских корней АКР, икр, УКР, что означает "цепляться за землю, пахать почву, оседать на земле". Следовательно, украинцы - это те, которые осели на земле, пахари.
Через слово "славяне" я поссорился с одним профессором из Иерусалима, который свободно владеет тридцатью языками. Когда он на лекции сказал, что это от арабского "скалаб" - раб, то я возмутился. Говорю: "Ну сколько можно людям лапшу на уши вешать. Здесь же евреи собрались, чего же вы с ним дураков делаете?" Он рассердился: "Ваша версия". Я объяснил: в арабском языке "салаб" - крест, в иврит то же - "целаб". А крест - это пересечение, начало координат, сердцевина. То есть, славяне - это автохтоны, те, что изначально живут на этой земле. "Сечь" означает очаг. "Русь" - главное или центр. "Хохол" - то же, что феникс - птица, которая сгорает и возрождается из пепла.
Слово "Киев" разложил на несколько корней. Ки - то, что есть, ЙВ - сокращенное имя Бога, аВ - центр, основа. То есть, Божий град, являющийся центром. Русь означает "главный". В иврите РС - голова.
Слово "Москва" имеет два корня: Масс - налог, кВа - собирать. То есть, налоговая инспекция. "Татар" означает то же, что и "турист" - обходить вокруг, разглядывать. Татарин - это тот, кто ходит и разглядывает.
- Имя и фамилия человека несет некую информацию?
- По ним мы можем узнать о нашей судьбе. Слово - энергетическое. А еще мудрецы говорят, что имя наше имеет четыре значения, три из них мы узнаем в течение жизни, а четвертое - у Бога в Книге
Если написать буквами иврита фамилия Янукович, то получается ЙНКЎіТЦ в украинской транскрипции. Ранее буквами обозначали и числа. Й = 10, Н = 50, Ў = 6 (Ў - то же, что у нас В), К = 100, Т = 400, Ц = 90, і= Й = 10. Если сложить, получится 666 - число зверя. Сам гарант издал начиная с 20 мая 2011 года 591 указ о создании 666 судов. Да и окружение у него соответствующее. Левочкин: ЛВ - сердце, скин - нож. Герман: от ГРМ - грызть. Табачник: ТБХ - тот, что стряпает, режет курам головы, то есть мясник, палач. Азаров: аЗР - враг, пришелец.
Кстати, 666 есть в фамилиях всех наших президентов, только их надо писать на разных языках: LEVONID KRAVCHVK латынью, Ющенко - на иврите ЙЎШШН, Кучма - старославянском КУСЬМА.
- Можете объяснить значение фамилии Киреев?
- Корень РЙВ означает "ссора, грызня, дрязги". Современное имя Родион происходит от древнееврейского имени Ирод. В Библии Корей во время 40-летнего блуждания евреев по пустыне восстал против Аарона и требовал от Моисея священства для себя. По велению Бога Корея и его сторонников поглотила пучина.
- А Тимошенко?
- Корень МШХ означает "помазать", от него происходит "Мессия", греческим "Христос", т.е. "помазанник". Буква Х горловая и мы ею иногда пренебрегаем или считаем гласную: Ханна - Анна. Если обратимся к единственному числу женского рода в будущем времени, то ТМШХ означает "она будет помазана". Добавляя суффикс "е'Н" - мелочь, частичка, единица измерения, и "Ко" - то, тот, та, душа, астральный двойник, - составим украинскую фамилия Тимошенко. В будущем времени Й + уьЛя означает "Бог возвеличит ее".
5 
35413
Комментарии
163