Ексклюзивы
суббота, 13 сентября 2014 21:59

"Пушкин не виноват, что в Украине война", - литераторы с бойкотщиками обсудили санкции против русской книги

"Пушкин не виноват, что в Украине война", - литераторы с бойкотщиками обсудили санкции против русской книги

На 21 Форум издателей не приехали ни одно российское издательство. Зато приехали российские писатели Лев Рубинштейн, Людмила Улицкая, Дмитрий Кузьмин и другие. Накануне Форума издателей, львовское Экономическое бойкотное  движение обратился к руководству Форума с просьбой  - отказать российским издательствам от участия в Форуме издателей.

"Книга - это тоже товар. Когда российское оружие убивает украинцев и разрушает города на Донбассе, покупать российские товары означает финансировать террористов", - говорит координатор Экономического бойкотного движения Отар Довженко.

Кроме того, русские книги обязали маркировать триколором. Но это требование не выполнил ни один продавец на Форуме издателей. Часть литераторов, издателей и писателей были против действий львовских бойкотирующих.

13 сентября обе стороны собрались на круглом столе "Пушкин и Толстой как враги народа". Бойкот российских издательств на львовском Форуме - патриотизм или нелепость? Что даст лицензирования, квотирования или запрет российского культурного продукта?". Участники - Иван Андрусяк, Андрей Бондарь, Отар Довженко, Марианна Кияновская, Юрий Макаров, Владимир Рафеенко, Ирина Славинская, Борис Херсонский.

"Без российских издательств у нас исчезает доступ к новинкам мировых бестселлеров, которые россияне переводят и выпускают первыми. Зачем этот бойкот? В Украине и так мало хорошех украинских издательств. Лучше бы надо было обратить внимание на дырявую границу, через которою в Украину попадают тонны контрабандной книги", - говорит литературный обозреватель Ирина Славинская.

С ней соглашается писательница Марианна Кияновская.

"Путин запретил зарубежные продукты для россиян. Тем самым он нарушил интимную территорию, пространство человека - выбор что ему есть. Запретить российские издательства - это так же ворваться в частное пространство, это воспринимается как вторжение, и следует тонкая реакция. Бойкотирующие  действия сеют в любом обществе чувство тревоги и страха. Через 10 лет никто не будет помнить подробностей и участников бойкота, но будет помнить сам прецедент, за 10-20 лет он обрастет мифами", - говорит Марианна Кияновская.

Писатель Андрей Бондарь считает, что бойкот - это своеобразный реванш, ответ Украины для России.

К слову, Экономическое бойкотное движение проводит в рамках Форума издателей благотворительную акцию - в специальной палатке собирают литературу для библиотеки в Артемовске, где не хватает именно современных украинских изданий. За три дня ярмарки удалось собрать более двух тысяч книг и компакт-дисков.

Сейчас вы читаете новость «"Пушкин не виноват, что в Украине война", - литераторы с бойкотщиками обсудили санкции против русской книги». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть