Донецкие активисты написали обращение в посольства США, Канады, Германии, Швеции, Дании, Великобритании, Польши, Норвегии, Франции, Бельгии, Чехии, Австрии, представительств Европейского Союза и ОБСЕ, в котором пожаловались на действия местной власти.
Высокопоставленные господа!
Мы, представители общественности Донецка, участвовавших в мирных акциях протеста , вынуждены обратить Ваше внимание на вопиющие факты нарушения прав и свобод человека. В течение двух месяцев в Донецке продолжалась бессрочная мирная акция протеста, которая объединила вокруг себя людей разных политических взглядов, вероисповеданий и убеждений. За эти два месяца ни один из участников мирного протеста не нарушил действующего украинского законодательства, однако многие из нас стали объектами физического и морального давления со стороны представителей власти и криминальных элементов.
Начиная с 19 января 2014 года, на месте проведения мирного протеста Евромайдана в Донецке начали привозить лиц, которые начали физически препятствовать проведению общественных мероприятий. Первыми жертвами деятельности криминала стали представители СМИ, которые освещали события - журналист "Газети по-українськи", Юлия Божко (5 канал), Светлана Федчун (Телеканал "1+1"), Константин Павлов (Телеканал "1+1"). 22 января 2014 года общественные активисты сообщили городские власти Донецка, а также руководителя Донецкой областной администрации о недопустимости физического насилия над гражданами Украины, а также обратились с просьбой прекратить деятельность организованных групп, которые оказали противоправные действия.
Однако, Донецкая областная организация Партии регионов совместно с местными и региональными властями сознательно пошла на эскалацию конфликта с мирными протестующими, сделав целый ряд шагов:
- Зарегистрировав место проведения акции прямо на территории мирного протеста, было прямым препятствием;
- Вполне проигнорировав предупреждение об организованных противоправных действиях, направлены на нанесение физического вреда участникам мирного протеста;
- Способствуя хелатной и непрофессиональной поведении МВД, которая способствовала совершению правонарушений.
По результатам нападения на участников Евромайдана и журналистов в милицию обратилось с заявлениями более 15 человек. Ни один из участников нападений на журналистов и общественных активистов не является задержанным, более того, участники нападений и в дальнейшем наносят вред здоровью активистов - в больнице находится Олег Желнакова, которого группа неизвестных сторонников действующей власти побила в присутствии представителей милиции. Все факты нарушения прав и свобод человека, а также нападения на журналистов имеют фото- и видеодоказательства, которые мы можем предоставить при первой необходимости. Кроме того, Донецкий областной совет принял 22 января 2014 года обращение к Виктору Януковичу, в котором просила максимально жестко применить законы, ограничивающие свободу мирных собраний и является прямым вызовом демократическому устройству в Украине. Именно поэтому, просим Вас принять все возможные меры в отношении лиц, которые прямо или косвенно причастны к нарушению политических прав и свобод человека в Донецке и которые не приняли меры по обеспечению безопасности мирных собраний: Шишацкий Андрей - председатель Донецкой областной государственной администрации; Федорук Андрей - председатель Донецкого областного совета; Лукьянченко Александр - Донецкий городской голова; Богачев Сергей - секретарь Донецкого городского совета; Романов Роман - начальник Управления МВД в Донецкой области; Пелех Александр - начальник Управления СБУ в Донецкой области; Гагик Агавелян - руководитель Донецкого областного общества армян. По нашему мнению, перечисленные лица несут прямую ответственность за преследование представителей СМИ в Донецке, а также общественных активистов Евромайдана. Просим рассмотреть возможность введения персональных санкций в отношении указанных чиновников и организаторов преследования общественных активистов. С уважением, активисты
Федорчук Станислав
Чирин Сергей
Насадюк Евгений
Ladies and Gentlemen!
We, representatives of civic organizations of Donetsk, Ukraine, address you to draw your attention to facts of appalling human rights violations. We organized and took part in peaceful protests which lasted for two months and were planned as a continuous event. Our protest united participants of different political views, religions, and beliefs. During the two months, none of the participants of the peaceful protest committed any offence or infringement of the law. Nevertheless, many of us became objects of physical and moral pressure from governmental institutions and criminal groups.
SinceJ anuary 19, 2014, individuals have been brought to the place of our peaceful protest in Donetsk in order to force us to stop protesting. Journalists became the first victims of these representatives of criminal structures. Journalist Tetyana Zarovna("Gazeta po-ukrainski"), Yulia Bozhko (Channel 5), Svitlana Fedchun (TV Channel 1+1), Kostyantyn Pavlov (TV Channel 1+1) have suffered in these attacks.
On January 22, 2014 civic activists addressed the city administration of Donetsk, and the head of the Donetsk regional administration to remind them of the impermissibility of violence against citizens of Ukraine, and to ask them to interfere and stop the actions of organized groups engaged in unlawful acts.
Still, the Donetsk regional branch of the Party of Regions decided to deepen the conflict with peaceful protesters with the following actions:
- by registering another event at the place where the protesters were previously allowed to gather,thus trying to create a hindrance to the protest;
- by ignoring the address about illegal actions against the protesters, specifically aimed at causing physical harm to peaceful participants;
- by not interfering with cases of neglect of duty by police employees, which led to illegal actions.
Over 15 persons suffered in the attacks against peaceful "Euromaidan" protesters in Donetsk. None of the attackers have been arrested, moreover, they continue their illegal actions. One of the activists – Oleg Zhelnakov – was beaten in the presence of policemen and is now in hospital. All facts of human rights violations are amply documented with videos and photographs.
Also, on January 22, 2014 the Donetsk regional council passed an address to Viktor Yanukovych asking to implement the undemocratic laws which limit the freedom of peaceful assembly, and come down with maximum severity against the participants of the peaceful protest.
Therefore, we call on you to take all possible steps, and implement all possible sanctions against individuals who, by their action or inaction, took part in the violation of political rights and human rights in Donetsk, and did not ensure the safety of peaceful protesters in crackdowns against peaceful assembly:
Andriy Shyshatsky – head of theDonetsk regional administration
Andriy Fedoruk – head of the Donetsk regional council
Oleksandr Lukianchenko – mayor of Donetsk
Sergiy Bogachov – secretary of the Donetsk city council
Roman Romanov – head of Main Administration of the Ministry of internal affairs in Donetsk region
Oleksandr Pelekh – head of Main Administration of the Security Service of Ukraine
Gagik Agavelyan – head of Donetsk Regional Armenian Society
We are convinced that these persons bear direct responsibility for persecution of journalists and civic activists in Donetsk. We ask that you strongly consider personal sanctions against these above mentioned officials and organizers of persecution of civic activists.
Sincerely yours,
Stanislav Fedorchuk activist of the Euromaidan protests in Donetsk,
Tetyana Zarovna journalist,
Yevgen Nasadyuk activist of the Euromaidan protests in Donetsk,
Chirin Sergiy activist of the Euromaidan protests in Donetsk
5 
79692
Комментарии