— Вчера у меня была премьера в Сиднее. Это в Австралии, знаете? — как бы между прочим говорил чешский писатель Карел Чапек своим друзьям за кофе.
Речь шла о пьесе "Р.У.Р". В ней впервые в мире прозвучало слово "робот". Так тогда 30-летний автор назвал механических существ, которые внешне напоминали людей. Название представления расшифровывали как "Разумные универсальные работы". Действие разворачивалось на фабрике, где производят "искусственных людей". Премьера состоялась в 1921-м в Праге. На протяжении нескольких следующих лет пьесу поставили в большинстве крупных городов мира. Чапек приобрел славу и состояние. А слово "робот" вошло в словари многих языков.
В черновых вариантах пьесы писатель вместо робота употреблял "лабор". Его он образовал от латинского слова "labor", которое переводится как "работа". Однако название автору не нравилось, а новое никак не удавалось выдумать. Как-то его брат Йозеф, заметив, что Карел опять приуныл по этой причине, предложил:
— Может, назовешь их роботами?
Слово происходило от словацкого "robota" — "труд". А на чешском оно значило "тяжелая работа", "каторжная работа". Это вполне соответствовало смыслу пьесы, в которой работы выполняли вместо людей весь самый тяжелый или обычный труд. Для этого их наделили совершенными знаниями, навыками и желанием служить человечеству. А эмоций и собственных стремлений лишили. Через несколько десятилетий рабства работы восстают против своих хозяев и впоследствии истребляют всех людей на планете.
В 1928-м в первом издании "Оксфордского словаря английского языка" при слове "робот" отмечалось, что его создал автор пьесы "Р.У.Р." Карел Чапек. Тот сразу опроверг информацию — в действительности творцом слова является его брат Йозеф. И описал всю эту историю с придумыванием названия для человекообразных механизмов. Жена Чапека актриса Ольга Шейнфлугова в мемуарах вспоминает, что за время работы над пьесой "Р.У.Р." ее муж похудел, стал нервным. По ночам его мучали кошмары, в которых механические существа уничтожали его любимые места и убивали родных.
Механическая утка могла опорожняться
Первых роботов, считают, начертил Леонардо да Винчи в 1495 году. Он пытался разработать механического рыцаря, который может самостоятельно садиться, вставать, двигать ногами и руками, открывать забрало. Правда, неизвестно, удалось ли ученому изготовить его.
Первого действующего робота создал в 1738-м французский механик Жак где Вокансон. Его робот, который внешне напоминал человека и был такого же роста, мог играть на флейте 11 мелодий. Этот ученый изготовлял механических уток из меди (на рисунке). Они двигали крыльями, шеей и лапами, клевали корм и опорожнялись. Состояли из более чем тысячи деталей. Следующего робота сделал в 1769 году немецкий изобретатель Фридрих фон Кнаус. Его творение держало в руке перо и писало 107 разных слов.
9 
35413
Комментарии