- Описал события августа 2014 года, когда в бою за Иловайск погибли сотни украинских солдат. Раскрыл подробности смерти ребят из добровольного подразделения "Днепр-1". Также обнародовал ранее неизвестные факты боевых действий - показания и воспоминания воинов, - говорит Роман Зиненко о своей книге "Иловайский дневник". Он лично участвовал в военной операции за Иловайск. На основе пережитого написал книгу, вышла в харьковском издательстве "Фолио".
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Писатель из Донбасса написал книгу за три недели
- Намерение написать книгу возникло примерно в сентябре-октябре 2015 года. А в феврале текст рукописи уже был готов. Был на презентации книги "Иловайск" Евгения Положия. Моя мама хотела приобрести экземпляр за 100 гривен. Говорю ей, что могу написать книгу сам и не позволил покупать. Тогда даже не представлял, как это описать.
- Жанр дневника возник сам по себе. Собирал воспоминания. Так случилось, что события начали складываться в хронологическом порядке. Вспоминал, чем начинался день, что происходило. События в Иловайске вспоминал легче, потому что каждую ночь приходилось проводить в разных местах. Отдельно дневника я не вел. Когда была возможность, делился впечатлениями с друзьями через SMS. Эта история общения помогла составить картину с событиями. Также помогали с воспоминаниями друзья. Когда все собрал вместе, то сюжетная линия выстроилась сама.
Название книги предложило издательство.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Европе презентовали книгу о войне на Донбассе
Роман Зиненко рассказывает, что в книге много фотографий. Большинство - из личного архива.
- Часто это кадры из отснятого видео. Качество таких фото невысокое, поэтому сделали в черно-белом формате. Использовал также снимки журналистов Макса Левина и Маркьяна Лысейко, которые в то время находились вместе с нами в Иловайске. Есть также фото из интернета.
- Самым трудным было окончательно корректировать текст. Несколько раз полностью внимательно перечитал все и исправлял ошибки. Каждый раз события приходилось переживать снова. Страдал от бессонницы - было психологически трудно. Редакторы все настаивали на очередном перечитывании. Перед печатью книги даже возненавидел свою работу и ответил редакции, что не могу больше вчитываться в текст. Говорю, пусть будет, как есть. Поэтому книга вышла, возможно, недостаточно завершенной.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Украинская детская книга о войне попала в один из самых престижных каталогов литературы
- Я пережил и испытал на себе эту войну, поэтому свою историю писать было тяжелее всего. Рассказы о других бойцов только дополняют мою личную. Из них меня больше всего поразила история раненого бойца. Через силу сдерживая боль, он спасает девочку. У нее погибли родители.
"Иловайский дневник" - мой дебют в литературе. Сначала думал, что это первый и последний неудачный "блин".
- Очень переживал за реакцию читателей. Но после выхода книги люди присылали отзывы и почти все хорошие. Даже сепаратисты не критиковали книгу. Хотя текст восприняли не совсем адекватно и перевернули все, что можно. Увидели в книге доказательства безжалостного отношения добровольцев и сил ВСУ к гражданским жителям Иловайска.
8 
4880
Комментарии