10 апреля в Париже состоится презентация перевода на французский книги Андрея Куркова "Львовская гастроль Джими Хендрикса", вышедшей в 2012 году в издательстве "Фолио". Об этом сообщает Cultprostir.
Мероприятие состоится в рамках Первого мультидисциплинарного фестиваля современного украинского искусства "Украина − свободная сцена", который продлится в столице Франции почти месяц.
"Львовскую гастроль Джими Хендрикса" французский издатель представляет как "нереальную историю, где автор делает все возможное, чтобы персонажи и читатели могли медитировать в поиске смысла жизни". Роман, действие которого происходит во Львове, начинается со встречи хиппи по имени Алик с капитаном КГБ, устроившим спецоперацию по захоронению кисти руки выдающегося рок-музыканта на львовском кладбище:
"Это я рассказываю для того, чтобы вы не держали нас зла. Мы не были тупыми бульдогами. Я вам хоть сейчас могу биографию Джими Хендрикса по годам рассказать, могу слова его песен в оригинале по памяти прочитать". Динамичный сюжет, неординарные персонажи, подчиненные особому ритму повествования, сопровождают читателя на пути поиска ответов на многочисленные вопросы произведения.
6 
4880
Комментарии