вторник, 05 ноября 2013 05:45

"Нам хочется играть на всю клавиатуру"

 

-?"Великий апостол завещал - женщина посреди собора пусть молчит", - говорила одна из героинь Леси Украинки. То есть, в церкви не говорит и покрывает голову. А потом спросит мужчину, чтобы растолковал непонятное. Это нам навязывают и до сих пор, - говорит литературовед 55-летняя Вера Агеева. 30 октября в Киево-Могилянской академии презентует сборник "З непокритою головою". В антологию женской прозы вошли произведения 16 украинских писательниц.

-?В начале ХХ века было много женщин-авторов. Потом что-то случилось. В советской литературе женщин мало, и они не первостепенны. Почему вдруг умолкли, уже имея свой голос и язык? - продолжает Вера Агеева. Она составитель антологии. - При социализме писатели были госслужащими высокого ранга. Кое-кто из них при этом смог оставаться поэтом, как Максим Рыльский, а кто-то - только госслужащим, как Александр Корнийчук. На роль чиновников женщины не особо претендовали. Хотя им особо и не предлагали. То, что они хотели сказать, не интересовало социализм. А то, что нужно было социализму, не интересовало женщин. Их меньше, чем мужчин, привлекала идеология. Поэтому они оказались более стойкими к ней.

-?Тогда нас приучали, что женщина в литературе - как на фортепиано: должна играть пальчиками в пределах одной гаммы. Но, как существам полноценным, нам хочется играть на всю клавиатуру и перекрещивая руки, - добавляет писательница Людмила Таран, 59 лет.

В зале около 400 зрителей. Стульев на всех не хватило, доносят скамьи.

-?Книга о математической среде, очевидно, впереди, - говорит писательница 54-летняя Евгения Кононенко. Закончила механико-математический факультет столичного университета им. Тараса Шевченко. - Математика - не очень хороший материал, чтобы говорить о достижениях женщин. В институте у нас было больше половины девушек. На моем курсе из 180 студентов десяток были математиками Божьей милостью и десяток, кто брал выносливостью. Парни - в первой категории. Я не принадлежала ни к первой, ни ко второй. Даже замуж не вышла за математика. То есть, совсем непонятно, что я там делала, - улыбается Евгения Кононенко. После учебы на математическом она поступила на французскую филологию Киевского института иностранных языков.

Все аплодируют, когда в зал заходит писательница Оксана Забужко. 19 октября она получила польскую литературную премию "Ангелус" за роман "Музей покинутих секретів". Литератор одета в темные приталенные брюки с золотистым орнаментом и черную кружевную блузу.

-?ХХІ век будет женским. Топ-5 литературных премий Европы отошло женщинам. Мы выходим из состояния ученичества, наконец выписались, - говорит Оксана Забужко, 53 года.

"Ангелус" - одна из самых престижных в восточноевропейской литературе. Женщины в этом году получили Нобелевскую и Букеровскую премии.

-?Помню, как с Соломией Павлычко (литературовед и издатель, дочь Дмитрия Павлычко, умерла в 1999-м. - "ГПУ") мечтали о курсе истории женской литературы. Мысленно составляли антологию. Она должна была начинаться с 1575 года со стиха луцкой шляхтянки Елены Копоть-Жоравницкой. Он уцелел благодаря тому, что попал в судебные книги. Как-то рассорились между собой две невестки. Одна из них подбила мужа вывесить на дверях ратуши стих-пасквиль на другую.

Оксана Забужко читает стих на староукраинском языке. В нем рассказывается о пани ключниковой, которая не стесняется разврата невзирая на возраст. Наряжается в кружева и не заботится о молитвах и пожертвованиях. Главное - "чтобы были кавалиры". Их собирает и угощает каждый раз, как только муж уезжает из дома. В стихе ему предлагают вымазать неверную жену жиром мертвой борзой - чтобы изгнать черта.

-?Все писательницы, которые сегодня пишут прозу на украинском языке, вышли из Леси Украинки, - продолжает Оксана Стефановна. - При том, что ее проза всегда оставалась незамеченной, потому что опережала свое время на 40-50 лет.

После презентации Оксана Забужко 27 минут раздает автографы. Книгу "З непокритою головою" продают по 70 грн. Вышла она в издательстве "Комора".

Сейчас вы читаете новость «"Нам хочется играть на всю клавиатуру"». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 35413
Голосование Какие условия мира и остановка войны для вас приемлемы
  • Отказ от Донбасса, но вывод войск РФ со всех остальных территорий
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Отказ от Крыма и Донбасса при предоставлении гарантий безопасности от Запада по всем остальным территориям
  • Остановка войны по нынешней линии фронта
  • Лишь полный отвод войск РФ к границам 1991-го
  • Ваш вариант
Просмотреть