58-летний директор государственного архива Тернопольской области Богдан Хаваривский держит в руках толстую книгу. Она еще пахнет полиграфической краской. На зеленой обложке золотые буквы "Летопись УПА". Это — сигнальный экземпляр 43-го тома.
В основе изданной в канадском Торонто книги — уникальные документы из так называемого "Озернянского архива" воинов Украинской повстанческой армии, действовавших на Тернопольщине в послевоенные годы. В частности протоколы допросов Службы безопасности УПА.
— Становится не по себе, когда читаешь, как за одну ночь галичанка отдавалась по несколько раз энкаведисту, как "закладывали" тогдашним органам своих земляков односельчане, как выдавали места расположения сховов, встреч повстанцев, — взволнованно говорит директор.
Книга действительно шокирует. В ней без купюр опубликовано то, что всегда считалось "закрытой информацией". Без перекручиваний, исключений или перезаписей и постороннего вмешательства поданы поражающие факты. Конкретные фамилии, факты, детальное описание обстоятельств.
— Я не представляю, как воспримут эти строки дети, внуки или правнуки тех, кто сотрудничали с тогдашними карательными структурами, и потомки повстанцев, которые были уничтожены из-за этого сотрудничества, — продолжает Богдан Хаваривский. — Для многих это может быть настоящим ударом. После опубликования этих материалов ту горькую правду не спрячешь. Безусловно, это вызовет неоднозначную реакцию в украинском обществе. Такая правда может психологически "добить" родственников тех, кто, возможно, и не по своей воле стал на этот путь. Сейчас судить тяжело.
Вскоре на Тернопольщину поступит 500 таких книг
Директор госархива Тернопольщины говорит, что они не один раз обращались к канадским издателям и просили подавать хотя бы только инициалы имен и фамилий упомянутых в документах людей. Но их не послушали. Канадцы аргументировали это тем, что исповедуют принцип публикации исторических материалов без цензуры. В то же время по действующему украинскому законодательству права граждан на сохранение информации о человеке и доступе к определенным сведениям защищены законом. Единственное, что удалось украинской стороне, — не позволить публиковать в зарубежном издании номера фонда дел и описаний "Озернянского архива", хранящегося до сих пор в Украине.
— Как к вам попали настоящие документы? — спрашиваю у пана Богдана.
— Их нашли в мае 2004 года в селе Озерная Зборовского района. Тогда во дворе одного из жителей села, Софрона Кутного, был выкопан бидон с архивами УПА. Во время Второй мировой войны и после ее завершения Софрон Кутный помогал упо вца м, которые и доверили ему хранение почти трех тысяч машинописных листов со всеми подробностями деятельности УПА. Там были задокументированы все проведенные операции, сообщения связистов. Ну, и протоколы допросов сотрудничавших с тогдашней властью.
После провозглашения независимости Украины Софрон Кутный, выполняя волю своих побратимов, решил достать архив. Но сделать это было непросто. Потому что все данные о месте его расположения были закодированы в строках молитвенника. А его случайно положили в гроб с умершей родственницей Кутных. И вот только в 2004 году на бидон с документами все-таки натолкнулись. Его материалы сразу же передали в облгос архи в. А за две недели до этого Софрон Кутный умер. Это толковали тогда по-разному.
Экземпляр Богдана Хаваривского пока что единственный в Украине. Всего их выдано две тысячи. Вскоре на Тернопольщину поступит 500 таких книг. Наверное, в области найдутся любители выкупить все. Но это первый том, всего их должно быть три. "Бомб", которые могут привести к непоправимым последствиям в отношениях между теми, кто во время военного лихолетья стоял по разные стороны баррикад.
Кульчицкий считает, что нужно было печатать инициалы
С тем, что публикация полных фамилий из "Озернянского архива" может внести в общество раздор, соглашается заместитель директора Института истории Национальной академии наук Станислав Кульчицкий, 69 лет.
Много людей, которые могли бы сотрудничать с карательными органами, еще живы, — говорит он. — В то же время мы уже никогда не сможем установить, добровольным ли было это сотрудничество с советской властью или нет. Потому что очень часто оно происходило под таким ужасным давлением, а то и под страхом смерти, что отказаться было невозможно.
Станислав Кульчицкий отмечает, что материалы "Озернянского архива" УПА касаются незначительного количества людей. Но, несмотря на это, говорит он, не нужно было открывать их имена и фамилии. Можно было обойтись инициалами.
В наших архивах есть очень много документов НКВД и КГБ за все время существования Советского Союза, — добавляет историк. — Если бы все это опубликовали, то мы фактически открыли бы "ларец Пандоры". Эта информация очень негативно отразилась бы на обществе.
Станислав Кульчицкий напоминает, что когда-то были частично опубликованы подобные архивы спецслужбы бывшей Немецкой Демократической Республики. Оказалось, что значительную часть тамошнего общества втянули в сотрудничество со службой госбезопасности в основном принудительно. Но люди и родственники фигурантов списков тайных сотрудников и доносчиков " штази" пережили настоящий шок.
Павел БУЛГАК
3 
35413
Комментарии
1