Чтобы отправить рукопись романа издателю по почте, жена Маркеса отнесла в ломбард фен и нагреватель: у них совсем не было денег. Пробный восьмитысячный тираж книги разошелся в Буэнос-Айресе за неделю.
Так ровно 40 лет назад мир воспринял "Сто лет одиночества". Сейчас существует более, чем 30 переводов романа. В мире он разошелся накладом свыше 30 миллионов экземпляров. Это произведение Габриеля Гарсиа Маркеса и до сих пор удерживает время "магического реализма" едва ли не самого модного направления в литературе.
Ровно 25 лет назад Маркес получил Нобелевскую премию.
И первое, и второе событие произошло в день рождения Маркеса 6 марта. Писатель родился в местечке Аракатака на севере Колумбии. В студенческие годы изучал право в университетах Боготы и Картахены. Потом как журналист объездил чуть ли не весь мир.
В семидесятые Маркес немало времени провел на Кубе, где подружился с Фиделем Кастро. На словах Маркес поддерживал коммунистический режим на Острове Свободы, но одновременно способствовал обустройству политических беженцев из Кубы в США. Писателя часто упрекали в одержимости политикой, а он неизменно отвечал, что любит наблюдать, как желание власти одолевает людей: это такая богатая почва для романов.
На исходе прошлого века Культ Маркеса набрал силу до такой степени, что в 2004 году пираты ухитрились похитить рукопись его маленького (всего 104 страницы) романа "Воспоминания о моих грустных проститутках" и издали книгу нелегально. Впрочем, и раньше вокруг Маркеса происходили трагикомические истории: так, в 2000 году перуанская газета La Republica сообщила о смерти писателя и опубликовала его прощальное стихотворение.
В 2006-ом Маркес сделал неожиданное признание испанской газете La Vanguardia: он рассказал, что больше неспособен взяться за перо. Послужила тому причиной болезнь (еще в 1999 году у него диагностировали рак лимфатических узлов) или усталость - неизвестно.
Когда-то он так объяснил успех своих приемов магического реализма: "Видите ли, если сообщить, что слоны летят по небу, то люди вам точно не поверят. А вот если сказать, что летят 425 слонов, то они наверно поднимут головы".
К юбилею Габо, как зовут писателя на родине, политики, журналисты и деятели культуры из испаноязычных стран начали марафонское чтение романа Габриеля Гарсиа Маркеса "Сто лет одиночества". В проекте принимают участие 80 людей, последний чтец завершит выступление 6 марта 2007 года, в день 80-летия знаменитого колумбийского писателя. В числе участников марафона - первый вице-премьер испанского правительства Мария Тереса Фернандес де ла Вега, кубинский актер Владимир Крус, посол Колумбии в Испании Ноэми Санин.
13 принципов Габриеля Гарсиа Маркеса, которые, как мнится, еще не потеряли актуальности:
1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
2. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не принуждают тебя плакать.
3. Если кто-то не любит тебя так, как тебе того хочется, это еще не означает, что он не любит тебя всей душой.
4. Настоящий друг - это тот, кто держит тебя за руку, и чувствует твое сердце.
5. Наихудший способ грустить о человеке - это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
6. Никогда не прекращай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.
7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты весь мир.
8. Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.
9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретили наконец того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
10. Не плач, из-за того, что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть немного осторожнее.
12. Стань лучше и пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека, и будешь надеяться, что он тебя поймет.
13. Не прилагай столько усилий, все самое хорошее происходит неожиданно.
По материалам The New Yorker, Лента.ру
Комментарии