Украинская переводчица Наталя Иваничук получила Королевский Норвежский орден Заслуг. Государственную награду вручают иностранцам, которые имеют выдающиеся заслуги перед Норвегией.
Наталю Иваничук отметили за ее переводческую деятельность и значительный вклад в развитие норвежско-украинских отношений, сообщается на сайте "Издательства Старого Льва".
Вручение награды состоится в посольстве Норвегии в Украине в Киеве 4 июня.
Королевский Норвежский орден Заслуг в 1985 году основал король Олаф V. Кроме иностранцев, эту награду могут получить граждане Норвегии, которые живут или работают за пределами государства.
Наталя Иваничук переводит с норвежского, немецкого и шведского языков. В ее переводах вышли книги таких авторов, как Туве Янссон, Бодо Шефер, Крузе, Вигдис Йорт, Нина Элизабет Грьонтведт, Том Егеланн.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 5 книжек, на которые стоит обратить внимание на "Книжном Арсенале" 2018
Переводчице Нине Баликовой присудили премию Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского за 2017 год. Она получила награду за литературный перевод с древнеяпонского языка сборника рассказов и легенд Кэнко-Хоши "Заметки от нечего делать".
1 
4880
Комментарии